Hai cercato la traduzione di fast streaming da Danese a Francese

streaming
lecture en continu

fast
forfaitaire

fast.
bien ferme.

fast?
trop vite?

and light come streaming
et la lumière

streaming video gjorde det muligt.
tout cela grâce au streaming.

total / fri 3d streaming lyd buffere
tampons de son 3d streaming (total/libres)

rådets konklusioner om streaming i rådssammensætninger.
proposition de directive du parlement européen et du conseil modifiant la directive 83/477/cee du conseil concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à l'amiante pendant le travail.

too bothered about streaming weighty media
hanshi panneton jiu-jitsu effet de

hd-streaming fra min netfilm-konto.
c'est le truc du flux hd d'un site internet de film.

streaming video var opfundet og forbedret her ved kane software.
le streaming vidéo a été inventé chez kane software.

1996 bliver året for main streaming af ligestillingsprincippets integrering i alle politikkerne.
un autre amendement stipule que 'cette directive n'affectera pas les règles nationales régissant la fourniture de dispositifs médicaux et de produits sur ordonnance médicale. cale.

main streaming skal anvendes i al politik, derfor er ansvaret både kommissionens og medlemsstaternes.
cela veut dire d'une part que les déclarations de la commission des droits de la femme et du parlement commencent à être prises en considération, et d'autre part que ce problème devient l'un des plus importants de la politique de l'union européenne.

live streaming (direkte udsendelse) i lyd og billede af alle ebs' programmer
des séquences audio et vidéo en direct de toutes les transmissions d'ebs,

en online-borgerdialog inddrog alle borgere i hele europa ved at benytte tv, streaming over nettet og sociale medier.
un dialogue citoyen en ligne, avec retransmission télévisée doublée d’une diffusion sur internet et sur les réseaux sociaux, a également réuni des citoyens de l’europe entière.

hvorfor åndes det af en virksomhed, og går under uden, i dette nye væld af megabytes, streaming video og satelitter?
pourquoi une entreprise survit-elle avec et coule-t-elle sans, dans cet océan de mégaoctets, conférences vidéo et satellites ?

desuden har løftestangseffekten af den udelukkelse, microsoft har praktiseret, haft betydelige følger for markedet for styresystemer til arbejdsgruppeservere og for streaming media players.
en outre, le comportement de microsoft consistant à user de sa position dominante sur un marché pour en conquérir un autre et évincer les concurrents a une grande incidence sur les marchés des systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail et des lecteurs multimédias permettant la réception en continu.

eksempler på dette er bildeling, som løser det vigtige spørgsmål om parkering i bycentre, og streaming, som giver øjeblikkelig adgang til et overdådigt katalog.
le cas de l’autopartage l’illustre, dans le cadre de la question cruciale du parking en centre-ville que ce système permet de résoudre, ou encore celui du streaming, grâce à la possibilité d'accéder quasiment instantanément à un catalogue pléthorique.

mobil underholdning, streaming (også i kombination med kompatible transmissionsteknikker), mobil undervisning og mobil adgang til kulturarven;
• d'autre part, les regroupements transversaux (cpc) qui établiront des liens a posteriori entre les projets en cours pendant toute la durée du programme et formeront le ciment permettant de renforcer la complémentarité de ces projets et les synergies issues des travaux réalisés.

da forbrugerne har tendens til at anvende den præinstallerede konfiguration på deres desktop, udelukker dette andre leverandører fra markedet for "streaming media"-software.
Étant donné que les consommateurs ont tendance à utiliser la configuration préinstallée sur leur ordinateur, ce lien tend à évincer les autres concurrents du marché des diffuseurs de médias.