Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi omlægger udviklingspolitikken og koncentrerer os om fattigdomsreducerende strategier.
nous focalisons à nouveau les politiques de développement sur des stratégies de diminution de la pauvreté.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det kan være nødvendigt at indgå kompromis mellem indirekte og direkte fattigdomsreducerende virkninger.
il y a parfois des arbitrages à faire entre les effets indirects et directs sur la réduction de la pauvreté.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en række af de foranstaltninger, der nævnes i handlingsplanen, er ikke udviklet med specielt henblik på bekæmpelse af fattigdom, selvom de har fattigdomsreducerende virkning (f.eks. visse beskæftigelsesforanstaltninger, børnepasningsydelsen, særlige midler til handicappede).
plusieurs mesures mentionnées dans le pan n’ont pas été spécifiquement élaborées en vue de lutter contre la pauvreté, bien qu'elles contribuent à réduire le phénomène (par exemple, certaines mesures pour l’emploi, des allocations familiales, des fonds spéciaux pour les personnes handicapées).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: