Hai cercato la traduzione di fedtindhold da Danese a Francese

fedtindhold
teneur en matières grasses

fedtindhold (%)
teneur en graisses (%)

med lavt fedtindhold
à faible teneur en matières grasses

fedtindhold - højst
teneur maximum en matières grasses

fedtindhold i vægtprocent
teneur en poids de matières grasses

f517: faktisk fedtindhold
f517: teneur réelle en matières grasses

»fedtindhold mindre end ...«
«pourcentage de matières grasses inférieur à …»,

mælkepulver med højt fedtindhold
poudre de lait riche en matière grasse

kondenseret mælk med højt fedtindhold
lait concentré riche en matière grasse

hvor f er smørrets fedtindhold.
où f est la teneur en matières grasses du beurre.

med fedtindhold i tørstoffet på:
d'une teneur en matières grasses, en poids de la matière sèche:

smørbare fedtprodukter med lavt fedtindhold
pâtes à tartiner à faible teneur en matières grasses

dette skyldes måltidets fedtindhold.
cela est dû à la teneur en graisses du repas.

smørbar mælkespecialitet med reduceret fedtindhold
spécialitée laitière a teneur lipidique réduite

faktisk gennemsnitligt fedtindhold (g/kg)
matière grasse réelle moyenne (g/kg)

"fedtindhold/ mælk (finland og sverige)"
(finlande et suède)"

smørbart blandingsprodukt med fedtindhold under 40 %
pâte à tartiner allégée

smørbare produkter med reduceret eller lavt fedtindhold
pâtes à tartiner allégées ou à faible teneur en matières grasses

c) »fedtindhold«: mælkens mælkefedtindhold i masseprocent
c) «teneur en matière grasse»: le rapport en masse des parties de matières grasses du lait sur 100 parties du lait concerné;

fedtindhold/ mælk (Østrig, finland og sverige)
matière grasse / lait (autriche/finlande/suède)