Hai cercato la traduzione di foere da Danese a Francese

- baest foere«
- bäst före »

foere flag til tops
arborer à bloc le drapeau

- foere en fortegnelse over vareleveringer.
- tenir une comptabilité des livraisons des produits.

de skal foere loebende fortegnelser over :
ils doivent consigner dans un registre:

- foere kontrol med finansieringsudvalgets virksomhed.
- contrôle l'activité du comité financier.

pakkerierne skal foere separate fortegnelser over :
les centres d'emballage consignent dans des registres distincts:

1) pakkerierne skal foere separate fortegnelser over:
1) les centres d'emballage doivent tenir des registres distincts:

- maa ikke foere til urimelig konkurrenceforvridning mellem luftfartsselskaberne
- ne provoquent pas indûment une distorsion de la concurrence entre les transporteurs aériens,

c) producenten skal paa eget ansvar foere tilsyn med:
c) le producteur doit, sous sa responsabilité, veiller à ce que

- der i saerligt indrettede tanke kan foere separat ballast
- qui sont équipés de citernes spécialement aménagées pour recevoir un ballast séparé,

- en officiel kontroltjeneste i tredjelandet foerer tilsyn.
- surveillance par un service officiel de contrôle du pays tiers.