Hai cercato la traduzione di forfatningsret da Danese a Francese

forfatningsret
droit constitutionnel

rt forfatningsret
nt2 droit acquis

forfatningsret ­traktaterne
le cadre constitutionnel: les traités

han underviser i forfatningsret.
ii a une chaire de droit constitutionnel à berkeiey.

specialist i forfatningsret og erhvervsret.
- avocat général à la cour de justice des communautés européennes, de janvier 1986 à octobre 1988.

folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret
droit international, droit communautaire, droit constitutionnel national

folk har en forfatningsret til at bære våben, jim.
ces gens ont le droit d'avoir des armes.

noget sådant findes ikke inden for forfatningsret.
cela n'existe pas en droit constitutionnel.

folkeret, fællesskabsret, national forfatningsret (fortsættelse)
droit international, droit communautaire, droit constitutionnel national (suite)

1243 forfatningsret lovgivning, national ret, retsvidenskab som retskilde
216 éducation pennanente, exploitant agricole, formation professionnelle, région rurale

parlamentet forfatningsret lovgivning, national ret. retsvidenskab som retskilde
cedefop, création d'emploi, formation professionnelle, politique de l'entreprise

den vedtagne beslutning er en utilstedelig indblanding i medlemsstaternes forfatningsret.
merz (ppe). — (de) lors du débat de mardi, d'aucuns ont exprimé, en séance plénière, des critiques très violentes à l'encontre de la commission, touchant également certains de ses membres à titre individuel.

0406 politisk ramme vetobeføjelse vetoret politisk beføjelse forfatningsret international ret
union, loi de i' — use union européenne (1016) union monétaire

(0426) forfatningsret, stats use forfatningsret (1206) forhandling, rets
«- document unique bt2 réglementation douanière

kontorchef i justitsministeriets lovafdeling, kontoret for forfatningsret, forvaltningsret og menneskerettighedsspørgsmål.
chef de division (division juridique du ministère de la justice), spéciale ment chargé du droit constitutionnel, du droit administratif et des questions ayant trait aux droits de l'homme.

før vi taler, er jeg forpligtet til at minde dig om din femte forfatningsret...
avant d'en parler, je suis obligée de te rappeler tes droits selon le 5ème amendement...

i henhold til vesttysk forfatningsret kan genforeningen finde sted på flere forskellige måder.
selon le droit constitutionnel allemand, l'unification peut se réaliser de différentes manières.

docenti arbejds-og forfatningsret samt europæisk ret ved leeds universitet 1976-1982.
chargé de cours de législation du travail, de droit constitutionnel et de droit européen, à l'université de leeds (1976-1982).

men palin kan ikke nævne en afgørelse fra højesteret mens barack obama har undervist i forfatningsret.
la principale différence étant... que sarah palin ne peut nommer une décision de la cour suprême... alors que barack obama, lui, a été professeur de droit constitutionnel.

i den uskrevne britiske forfatningsret har erfaringerne fra århundreders britiske forfatningskamp stadig virkning på grundrettighedernes område.
de ce qui précède, il résulte que dans le royaume-uni la garantie et la définition des droits de l'individu incombent principalement au législateur, mais aussi aux tribunaux.