Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- vi har et forureningsproblem.
- nous avons une contamination.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktivforslaget bidrager således på betydelig vis til at løse dette forureningsproblem.
ainsi, la proposition de directive apporte une contribution importante à la solution de ce problème de pollution.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
luftforureningen fra vejtrafikken overvåges, men er ikke det største forureningsproblem i regionen.
la pollution atmosphérique liée aux véhicules à moteur est surveillée, mais n'a guère de conséquences.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
f.eks. var bly fra ledningsrør tidligere det største forureningsproblem i relation til vand.
ainsi, pour l'eau, un problème de contamination majeur provenait du plomb présent dans les tuyaux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det udtrykte endelig sin bekymring med hensyn til det særlige forureningsproblem omkring farlige stoffer.
enfin, il exprime son inquiétude pour des cas spécifiques de pollution provoquée par des substances dangereuses.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jeg kan fuldt ud støtte initiativet til, at vi på mere effektiv vis gør noget ved det udestående forureningsproblem.
je soutiens pleinement l' initiative consistant à traiter plus efficacement les problèmes de pollution en souffrance.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de fremfører et hovedpunkt, nemlig hvordan løses forureningsproblemet midt imellem fredsprocessen og barcelona-konferencen.
vous posez une question capitale qui est de savoir comment résoudre le problème de contagion entre le processus de paix et la conférence de barcelone.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
