Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1.10 endelig mener eØsu, at medlemsstaternes indsats bør spredes over flere fronter end ovennævnte (veje, intelligente trafiklys osv.) og ikke mindst bør bestå i initiativer til miljøvenlige indkøb til deres egen park af tjenestebiler; desuden bør de dels anlægge infrastrukturnet, der gør det muligt at tanke brændstoffer med en lavere miljøpåvirkning såsom naturgas, dels at gøre det lettere at erhverve køretøjer, der kører på naturgas eller lpg (liquefied petroleum gas), hvilket eØsu har udtalt sig om i tidligere udtalelser2.
1.10 le cese estime enfin que les États membres doivent intervenir dans plusieurs domaines, en plus de ceux qui ont été présentés précédemment (routes, feux de circulation intelligents, …), notamment par le biais d'initiatives d'achats écologiques pour la constitution de leurs flottes automobiles et en s'engageant aussi bien à réaliser des réseaux d'infrastructures permettant l'accès à la distribution de carburants à faible impact sur l'environnement tels que le gaz naturel, qu'à faciliter la possibilité d'acheter un véhicule à gaz naturel ou également à gaz de pétrole liquéfié (gpl), thème sur lequel le cese s'est déjà exprimé dans des avis précédents2.