Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det skal paa for- og bagside vaere forsynet med et groent guillocheret bundtryk, som goer enhver forfalskning ved mekaniske eller kemiske midler synlig.
il est revêtu au recto et au verso d'une impression de fond guilloché de couleur verte rendant apparentes toutes falsifications par moyens mécaniques ou chimiques.
5 . groent kort : internationalt forsikringsbevis udstedt af et nationalt forsikringsbureau paa grundlag af henstilling nr . 5 af 25 . januar 1959 fra arbejdsgruppen vedroerende landevejstransport under transportkomiteen i de forenede nationers oekonomiske europakommission .
5. carte verte : certificat international d'assurance délivré au nom d'un bureau national suivant la recommandation nº 5 adoptée le 25 janvier 1949 par le sous-comité des transports routiers du comité des transports intérieurs de la commission économique pour l'europe de l'organisation des nations unies.
ritt bjerregaard, det kommissionsmedlem, hvorunder miljoe og nuklear sikkerhed sorterer, udtrykte i dag tilfredshed med, at de franske myndigheder har givet groent lys for, at en kontrolmission fra kommissionen kan aflaegge besoeg i fransk polynesien, herunder ogsaa paa mururoa og fangataufa.
mme ritt bjerregaard, membre de la commission responsable de l'environnement et de la sécurité nucléaire, a exprimé aujourd'hui sa satisfaction à l'annonce du feu vert des autorités françaises pour une mission de vérification de la commission européenne en polynésie française, et notamment à mururoa et fangataufa.