Hai cercato la traduzione di highly da Danese a Francese

highly indebted poor countries
pays à faible revenu en difficulté

highly constrained videnbaserede systemer
système à base de connaissances manipulant un grand nombre de contraintes

sweden has a highly organised civil society.
en suède, la société civile est puissamment organisée.

highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :

or highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
or highly urgent payment order ( priority class 0 ) .

or c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .

it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment .
it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment .

proposal for a directive entry of highly skilled workers; "blue card"
directive pour définir les conditions d’entrée pour les ouvriers saisonniers

normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .
normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .

australia is highly supportive of eu engagement with the region and keen to coordinate its development assistance with the eu.
l’australie soutient activement l’engagement de l’ue dans la région et souhaite coordonner son aide au développement avec l’union européenne.

the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.
the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.

i 2006 blev han af thomson institute for scientific information anerkendt som "isi highly cited scientist".
il a été reconnu comme isi highly cited scientist en 2006 par le thomson institute for scientific information .

( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;
( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;

shared resources and a multinational approach, through joint european projects, could be long-lasting and highly beneficial.
le partage des ressources et l'adoption d'une démarche multinationale, par l'intermédiaire de projets européens communs, pourraient s'installer dans la durée et se révéler hautement bénéfiques.

in order to compete globally and pursue the goals of the lisbon strategy, europe must be able to produce, retain and attract highly skilled labour.
pour être compétitive sur la scène mondiale et poursuivre les objectifs de la stratégie de lisbonne, l'europe doit être en mesure de former, retenir et attirer une main d'œuvre hautement qualifiée.

for highly urgent payment orders the « first in , first out » ( fifo ) principle shall apply .
for highly urgent payment orders the « first in , first out » ( fifo ) principle shall apply .

all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .
all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .
by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .
by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .
except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .