Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det anbefales derfor at overvåge alle patienter omhyggeligt for inhibitorforekomst efter et evt. produktskift.
il est donc recommandé de surveiller attentivement tous les patients afin de détecter l’apparition d’un inhibiteur après tout remplacement de produit.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betydningen af at indberette formodede bivirkninger, herunder inhibitorforekomst, med angivelse af navn og batchnummer på det anvendte produkt.
l’ importance de notifier les effets indésirables (incluant l’ apparition d’ un inhibiteur) en détaillant le nom et le numéro de lot du produit utilisé.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
oplysning til sundhedspersoner om det mulige behov for at justere dosis for patienter, der normalt behandles uden for europa med xyntha. • betydningen af at indberette formodede bivirkninger, herunder inhibitorforekomst, med angivelse af navn og batchnummer på det anvendte produkt.
le conseil aux professionnels de santé sur un éventuel ajustement de la posologie chez les patients habituellement traités par xyntha en dehors de l’ europe. • l’ importance de notifier les effets indésirables (incluant l’ apparition d’ un inhibiteur) en détaillant le nom et le numéro de lot du produit utilisé.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.