Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
instrumenttype
type d'instrument
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
valutaswaps instrumenttype
les swaps de change effectués à des fins de politique monétaire consistent en des échanges simultanés au comptant et à terme euro contre devise . ils sont utilisés pour le réglage fin , principalement en vue de gérer la situation de liquidité sur le marché et de piloter les taux d' intérêt .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opdeling på instrumenttype
ventilation par type d’instruments
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
instrumenttype oprindelig løbetid
secteur type d' instruments Échéance initiale indicateur en cours obligation de déclaration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opdeling på instrumenttype 42 .
ventilation par type d' instruments 42 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instrumenttype udlån( i euro)
crédits( en eur) aux ménages
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
egentlige købs - eller salgsforretninger instrumenttype
opérations ferme catégorie d' instrument
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1.1 generelle betragtninger a. instrumenttype
3.1.1 considérations d' ordre général a. catégorie d' instrument
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 forskellige instrumenttyper 1 instrumenttype i alt: 1 200
7 types d'instruments différents 1 type d'instrument
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ftu-aktiviteter og ef-tilskud opdelt efter instrumenttype
activités de rdt et contribution financière de la communauté par type d'instrument
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sektor instrumenttype oprindelig løbetid , opsigelsesvarsel , oprindelig rentefikseringsperiode tidligere nfindikator
secteur type d' instruments Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt ancien indicateur nc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansøgningen vedrørende en og samme instrumenttype kan kun foretages i en enkelt medlemsstat.
pour un même instrument, la demande ne peut être faite que dans un seul État membre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de tilladte præstationer og den kritiske ændring er givet i det pågældende kapitel for hver instrumenttype.
la performance admise et la valeur de variation critique sont indiquées dans le chapitre correspondant à chaque type d’instrument.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
præstationskravene og den kritiske ændringsværdi er angivet i det pågældende kapitel i dette bilag for hver instrumenttype.
la performance requise et la valeur de variation critique sont indiquées dans le chapitre de la présente annexe, correspondant à chaque type d’instrument.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne instrumenttype er langt den mest populære blandt formidlerne, da den er mindre kompliceret end andre instrumenter.
ce type d’instrument est, de loin, le plus populaire parmi les intermédiaires en raison de sa moindre complexité par rapport à d’autres instruments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rapporteringsenhederne skal for hver indikator indberette vejede gennemsnitssatser ved anvendelse af forordningens definitioner og bestemmelser sektor instrumenttype indikatornummer for nye forretninger indberetningsforpligtelse
les agents déclarants communiquent , pour chaque indicateur , un taux d' intérêt moyen pondéré , mettant en application les définitions et les règles énoncées dans le présent règlement : secteur type d' instruments indicateur nouveaux contrats obligation de déclaration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instrumenttype ved hjælp af indlånsfaciliteten kan modparterne foretage dag-til-dag indskud hos de nationale centralbanker .
la facilité de dépôt a ) catégorie d' instrument les contreparties peuvent avoir recours à la facilité de dépôt pour constituer des dépôts à 24 heures auprès des banques centrales nationales .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indlånsfaciliteten a ) instrumenttype ved hjælp af indlånsfaciliteten kan modparterne foretage dag til dag-indskud hos de nationale centralbanker .
facilité de dépôt a ) catégorie d' instrument les contreparties peuvent avoir recours à la facilité de dépôt pour constituer des dépôts à 24 heures auprès des banques centrales nationales .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instrumenttype tilbageførselsforretninger er operationer, hvor eurosystemet køber eller sælger belånbare aktiver som led i genkøbsforretninger eller foretager udlån mod sikkerhed i belånbare aktiver.
catégorie d' instrument les opérations de cession temporaire sont des opérations par lesquelles l' eurosystème achète ou vend des actifs éligibles dans le cadre d' accords de pension ou octroie des prêts garantis par des actifs éligibles.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indlånsfaciliteten a ) instrumenttype ved hjælp af indlånsfaciliteten kan modparterne foretage dag-til-dag indskud hos de nationale centralbanker .
la facilité de dépôt a ) catégorie d' instrument les contreparties peuvent avoir recours à la facilité de dépôt pour constituer des dépôts à 24 heures auprès des banques centrales nationales .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: