Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fuck yeah, it is!
ouais! un jet!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(there it is)!
(there it is)!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "womb, there it is."
"engross, c'est super." c'est sa marque.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is divided into three parts:
il se divise en trois volets:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is our right to travel there.
c'est notre droit de pouvoir y aller.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is possibly paired with asuka 881751.
il est possible qu'elle soit apparentée à la météorite asuka 881751.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular, it is recommended that belgium:
il est notamment recommandé que la belgique:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a national body, with no decentralised organisation.
organisme national, il n'a pas d'organisation décentralisée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is simply an indicative framework for their contributions.
il constitue simplement un cadre indicatif permettant aux participants de prendre position.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
however, it is possible replace organic solvents with water.
néanmoins, il est possible de remplacer les solvants organiques par de l'eau.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hence, it is concluded that bulgaria is a functioning market economy.
il convient dès lors de conclure que la bulgarie possède une économie de marché viable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also important to promote evaluation mechanisms at local and regional level.
il importe également de promouvoir des mécanismes d'évaluation au niveau local et régional.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
however, in certain cases, it is the sole possible response to a given risk.
cependant, dans certains cas, elle peut être la seule réponse possible à un risque donné.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"it is essential that the site is redesigned to be user friendly, innovative and modern.
il est essentiel de repenser la conception du site pour le rendre convivial, innovant et moderne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but it is not an objective in itself, it must have a "human face" too.
il ne peut cependant représenter une fin en soi mais doit présenter aussi un "visage humain".
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is crucial to involve the social partners and civil society in setting the national targets and designing the national reform programmes.
il est essentiel d’associer les partenaires sociaux et la société civile à la fixation des objectifs nationaux et à l’élaboration des programmes nationaux de réforme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i detta sektorskapitel avses med organ för bedömning av överensstämmelse de provningsanläggningar som erkänns enligt respektive parts program för övervakning av att kraven på god laboratoriesed uppfylls.
aux fins du présent chapitre sectoriel, il y a lieu d'entendre par "organismes d'évaluation de la conformité", les installations d'essai dans le cadre du programme de vérification des bpl de chaque partie.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
_ passende medvirken af hver af de kontraherende parter i den fase , som omfatter forberedelse og gennemfoerelse af den anden parts program ;
- participation appropriée de chacune des parties contractantes à la phase de préparation et de mise en oeuvre des programmes de l'autre partie ,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.