Hai cercato la traduzione di kammuslinger da Danese a Francese

kammuslinger
peignes n.c.a.

flotte kammuslinger.
ces saint-jacques ont l'air divines.

skrabere til kammuslinger
dragues pour la pêche des coquilles saint-jacques

kammuslinger i baconsvøb.
divines, ces saint-jacques au bacon.

- bare, du kan lide kammuslinger.
vous aimez les saint-jacques ?

kammuslinger, levende, ferske eller kølede
coquilles saint-jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, vivants, frais ou réfrigérés

kammuslinger, østers og snegle, tilberedte eller konserverede
coquilles saint-jacques, huîtres et escargots, préparés ou conservés

officiel kontrol af kammuslinger hØstet uden for klassificerede produktionsomrÅder
contrÔles officiels des pectinidÉs rÉcoltÉs en dehors des zones de production classÉes

vi skal have kammuslinger, og så bliver det ellers grimt.
après, ça va devenir intense.

lederen af en fødevarevirksomhed, der håndterer kammuslinger, skal opfylde:
les exploitants du secteur alimentaire manipulant des pectinidés doivent satisfaire:

kapitel iii: offentlig kontrol af kammuslinger hØstet uden for klassificerede produktionsomrÅder
chapitre iii: contrÔles officiels des pectinidÉs rÉcoltÉs en dehors des zones de production classÉes

kravet i stk. 1 gælder ikke for kammuslinger høstet uden for klassificerede produktionsområder.
l'exigence du paragraphe 1 ne s'applique pas aux pectinidés récoltés en dehors des zones de production classées.

kapitel ix finder anvendelse på kammuslinger, der er høstet uden for disse områder.
le chapitre ix s'applique aux pectinidés récoltés en dehors de ces zones.

i punkt 4 i nævnte kapitel er der fastsat særlige regler for emballering af kammuslinger.
le point 4 dudit chapitre établit des règles spécifiques pour l’emballage des pectinidés.

kravet i stk. 1 gælder ikke for kammuslinger, der er høstet uden for klassificerede produktionsområder.
les pectinidés récoltés en dehors des zones de production classées échappent à l'exigence du paragraphe 1.

sÆrlige bestemmelser for kammuslinger og ikke-filtrerende havsnegle, der er hØstet uden for klassificerede produktionsomrÅder
exigences spÉcifiques applicables aux pectinidÉs et aux gastÉropodes marins non filtreurs rÉcoltÉs en dehors des zones de production classifiÉes

offentlig kontrol af kammuslinger høstet uden for klassificerede produktionsområder skal foretages på fiskeauktioner, i forsendelsescentre og forarbejdningsvirksomheder.
les contrôles officiels des pectinidés récoltés en dehors des zones de production classées doivent être effectués lors des ventes de poissons à la criée ou à la marée, dans les centres d'expéditions et les établissements de traitement.

kammuslinger og andre muslinger af slægten pecten, chlamys eller placopecten, ikke levende, ferske eller kølede
coquilles saint-jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres pecten, chlamys ou placopecten, autres que vivants, frais ou réfrigérés

vedrørende udvidelse af bilag iii, afsnit vii, kapitel ix, til også at omfatte andre levende toskallede bløddyr end kammuslinger
étendre l'annexe iii, section vii, chapitre ix, aux mollusques bivalves vivants autres que les pectinidés;

kammuslinger og ikke-filtrerende havsnegle må kun markedsføres til konsum gennem en fiskeauktion, et ekspeditionscenter eller en forarbejdningsvirksomhed.
les pectinidés et gastéropodes marins non filtreurs ne peuvent être mis sur le marché en vue de la consommation humaine autrement qu’à la criée ou par l’intermédiaire d’un centre d’expédition ou d’un établissement de transformation.