Hai cercato la traduzione di kliche da Danese a Francese

kliche?
un cliché ?

en kliche.
c'est qu'un foutu cliché.

-godt, én kliche.
d'accord, un cliché.

det er en kliche.
c'est pas un peu exagéré ?

-det er en kliche.
- oh, c'est tellement cliché.

sådan en kliche, ikke?
un sacré cliché, non ?

- nej, det er en kliche.
non, c'est un cliché.

det er sådan en kliche.
c'est tellement cliché.

- vi vil ikke være en kliche.
- evitons les clichés.

jeg ved godt, det er en kliche.
j'aimerais trouver un mot moins cliché...

- der kan man tale om en kliche.
en parlant de cliché.

den regel er en slidt kliche.
ta règle est un sacré cliché.

før syntes jeg, det var en kliche...
je trouvais ça cliché, mais ça semble être...

- den kliche vil jeg ikke hænge på!
je ne suis pas comme ca.

kunne du være mere af en kliche nar?
pourrais-tu être moins un cliché d'idiot ?

-det er en kliche at smøre den ud.
en plus, barbouiller du gâteau est un cliché, tu te souviens ?

jeg troede, det var en kliche i hollywood.
je pensais que c'était un cliché, les jeunes d'hollywood prenant de la coke avec les strip-teaseuses.

der er en grund til, at det er en kliche.
un cliché est un cliché pour une bonne raison. - c'est pratique.

det er ikke noget kliche agtigtnoget, med ned på knæ.
tu vois, on est très loin des... clichés trop romantiques, des demandes en mariage à genoux...

seriøst, det lyder som en forfærdelig l.a. kliche.
sérieusement ? Ça a tout l'air d'un horrible cliché de l.a.