Hai cercato la traduzione di klodset da Danese a Francese

klodset.
et maladroite

klodset!
schtroumpf maladroit !

...klodset...
...été maladroit.

er klodset.
- quelle maladroite.

- så klodset.
- je suis si empotée.

det var klodset.
je suis bête.

du er klodset!
t'es trop bête !

- jeg er klodset.
je suis maladroite.

jeg er også klodset
et je te comprends, je suis si maladroite.

bagfuld og klodset.
ivre et maladroit.

ja, bare lidt klodset.
je suis toujours aussi maladroite.

- han var bare klodset.
le type est un empoté, c'est tout.

klodset? er det dig?
schtroumpf maladroit, c'est toi ?

det var pokkers klodset.
il y a eu négligence.

et stort, klodset bæst.
une grande bête de foire.

- jeg er utrolig klodset.
y a pas plus maladroite que moi.

- eller er det klodset?
- ou est-ce maladroit ?

clinton er temmelig klodset.
clinton a deux pieds gauches.

- på meget klodset manér.
lourdement.

- du klodset klods. - undskyld.
- petit plouc maladroit !