Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
knoglemarvskræft (myelomatose)
un cancer de la moelle osseuse (myélome multiple)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myelomatose (knoglemarvskræft).
un myélome multiple (cancer de la moelle osseuse).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- skaderne ligner knoglemarvskræft.
la lésion osseuse fait penser à des myélomes multiples
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multipel myelom (knoglemarvskræft).
myélome multiple (un cancer de la moelle osseuse).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg hedder angel. jeg har akut knoglemarvskræft.
je m'appelle angel, et j'ai une leucémie aiguë lymphoblastique.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. multipel myelom (knoglemarvskræft).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- du har seglcelleanæmi (abnorme røde blodceller), myelomatose (knoglemarvskræft), leukæmi
- vous souffrez de drépanocytose (malformation des globules rouges), de myélome multiple
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
knoglemarvskræft (multipelt myelom) eller en hvilken som helst sygdom eller deformitet af penis.
précautions particulières pour les enfants et les adolescents revatio ne doit pas être administré aux enfants et aux adolescents de moins de 18 ans.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
darzalex er et kræftlægemiddel, der anvendes som enkeltstofbehandling til at behandle voksne patienter med myelomatose (knoglemarvskræft).
darzalex est un médicament anticancéreux utilisé seul pour le traitement des adultes atteints de myélome multiple (un cancer de la moelle osseuse).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kyprolis er et lægemiddel, der anvendes i kombination med lenalidomid og dexamethason eller med dexamethason alene til at behandle knoglemarvskræft af typen multipelt myelom.
kyprolis est un médicament anticancéreux utilisé en association avec deux autres médicaments, le lénalidomide et la dexaméthasone, ou avec la dexaméthasone seule, pour le traitement du myélome multiple (un cancer de la moelle osseuse).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er ligesom dengang min far lå døende med knoglemarvskræft og det eneste, han kunne bruge sin tid på, var at brokke sig over at han havde skåret sig under barberingen.
Ça me rappelle mon père quand il mourait du cancer. un jour, il arrêtait pas de se plaindre à cause d'une coupure qu'il s'était faite en se rasant ce matin-là.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thalidomide celgene anvendes til at behandle multipelt myelom, der er en knoglemarvskræft, i kombination med kræftmidlerne melphalan og prednison hos patienter, der ikke tidligere er blevet behandlet for multipelt myelom.
thalidomide celgene est utilisé pour le traitement du myélome multiple (un cancer de la moelle osseuse), en association avec le melphalan et la prednisone (des médicaments anticancéreux), chez les patients qui n’ ont pas été traités pour le myélome multiple auparavant.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
farydak er et lægemiddel mod kræft, som i kombination med to andre lægemidler, bortezomib og dexamethason, anvendes til behandling af myelomatose (knoglemarvskræft).
farydak est un médicament anticancéreux utilisé en association avec deux autres médicaments, le bortézomib et la dexaméthasone, pour le traitement du myélome multiple (un cancer de la moelle osseuse).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
har unormale røde blodlegemer (seglcelleanæmi), blodkræft (leukæmi), knoglemarvskræft (myelomatose/multipelt myelom)
i vous avez anomalie des globules rouges (drépanocytose), un cancer des cellules sanguines (une leucémie), un cancer de la moelle osseuse (myélome multiple).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
binocrit anvendes til at behandle anæmi hos voksne, som får kemoterapi for solide svulster, ondartet lymfom eller myelomatose (knoglemarvskræft), og som kan have et behov for en blodtransfusion.
binocrit est utilisé pour traiter l’anémie chez les adultes sous chimiothérapie pour des tumeurs solides, des lymphomes malins ou des myélomes multiples (cancer de la moelle osseuse), qui pourraient avoir besoin de transfusions sanguines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det nedsatte immunforsvar kan enten skyldes, at patienten har blodkræft eller knoglemarvskræft og har fået kemoterapi, eller at patienten har fået en transplantation af bloddannende stamceller (hæmatopoietisk stamcelletransplantation) og får høje doser af immundæmpende medicin.
ces patients peuvent être immunodéprimés car ils sont atteints d’un cancer du sang ou de la moelle osseuse et ont suivi une chimiothérapie, ou car ils ont subi une greffe de cellules souches hématopoïétiques (greffe des cellules qui fabriquent les cellules sanguines) et reçoivent de fortes doses d’immunosuppresseurs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: