Hai cercato la traduzione di koncernregnskab da Danese a Francese

koncernregnskab
compte consolidé

[koncernregnskab]
[comptes consolidés du groupe de sociétés]

simpelt koncernregnskab
compte combiné de groupe

[revision af koncernregnskab]
[vérification des comptes du groupe]

fællesskabets budget, koncernregnskab
226 228 droit de l'environnement droit commercial contrat, sous-traitance

[godkendelse af koncernregnskab og koncernberetning]
[Établissement des comptes annuels et du rapport de gestion]

460 kommanditselskab koncernregnskab, personselskab, selskabsret
3 4 u oxyde législation sanitaire, norme, produit cosmétique, rapprochement des législations

155 regnskabsforvaltnlng bank, finansielt institut, koncernregnskab
635 négociation, pollution d'origine tellurique, pollution du sol, protection de l'environnement

377 kommanditselskab koncernregnskab, personsclskab, selskabsret krebsdyr
5 787 information contrôle budgétaire, presse, relations publiques échange d'information, réseau d'information

afsnit 6: koncernregnskab (art. 196 til 202) ...
— cinquième sous-section: précisions relatives à cer tains postes du compte de profits et pertes (art. 172 à 178)

75h koncernregnskab regnskabsforvaltning, selskabsret, små og mellemstore virksomheder
1335 1343 assurance, assurance vie, libre prestation de services, rapprochement des législations

fællesskabets budget euf, regnskab forsikringsselskab, koncernregnskab, regnskabsvæsen
436 344 363 coopération commerciale, coopération économique, relation ini; mattonale coopération internationale.

1281 undtagelsesbestemmelse gennemførelse af fællesskabsret, koncernregnskab, regnskabsforvaltning, selskabsret
1108 territoires de l'ancienne yougoslavie aide au développement, aide aux réfugiés, aide communautaire, reconstruction économique aide communautaire, aide financière, mode de financement,

6-232 koncernregnskab regnskabsforvaltning, selskabsret, små og mellemstore virksomheder
6-166 réglementation de la vitesse, sécurité routière, véhicule à moteur 6-333

163 suspension af bistand koncernregnskab regnskabsforvaltning, selskabsret, små og mellemstore
951 énergie électrique, politique énergétique, programme d'action

kilde: france télécoms koncernregnskab for halvåret med udgang 30. juni 2002.
source: comptes consolidés france télécom: semestre clos le 30 juin 2002.

96 73 oprindelsesstatus sorghum, spanien, toldtarif personselskab kommanditselskab, koncernregnskab, selskabsret
277 275 restriction à la concurrence politique de la pêche agriculture, canaries, restructuration de la production agriculture, industrie de la pêche, politique structurelle

539 kreditgaranti finansielt institut, gældsbrev, selskabskapital koncernregnskab kommanditselskab, personselskab, selskabsret
599 accord commercial, espagne, politique tarifaire, portugal agro-industrie, convention de lomé, produit agricole

ecu balance, koncernregnskab, regnskabsvæsen, små og mellemstore virksomheder efta­lande, fællesskabsforsendelse, valutakurv
6- 151 6- 108 6- 135 biotechnologie changement technologique, nouvelle technologie, programme de recherche, recherche et développement législation sanitaire, norme de commercialisation, production aquicole

632 9 10 11 landbrugsoverskud, landbnigsprodukt, portugal, supplerende produktstøtte koncernregnskab, regnskabsforvaltning, selskabsret
378 377 365 386 pêche maritime accord de pêche, comores, financement communautaire accord de pêche, conservation des pêches, japon, portugal capture autorisée, conservation des péchés, zone de capture politique sociale exonération fiscale, politique des importations, propriété mobilière