Hai cercato la traduzione di kontrolmetoder da Danese a Francese

kontrolmetoder
méthodes de contrôle

måletekniske kontrolmetoder
/méthodes de contrôle métrologique

de anvendte kontrolmetoder
les méthodes de contrôle appliquées;

måletekniske eØf-kontrolmetoder
méthodes de contrôle métrologique cee

bilag ii (kontrolmetoder)
annexe ii (méthodes d'évaluation)

analyse- eller kontrolmetoder
méthodes d'analyse ou d'inspection

måleinstrumenter og måletekniske kontrolmetoder
instruments de mesurages et méthodes de contrôle métrologique

harmonisering af støjindkatorer og kontrolmetoder
harmonisation des indicateurs de bruit et des méthodes d'évaluation;

andre kontrolmetoder bør dog undersøges.
d'autres méthodes de vérification doivent toutefois être étudiées.

arbejdsgruppe vedrørende detergenter - kontrolmetoder
groupe de travail " détergents - méthodes de contrôle"

kommissionens kontrolmetoder over for delt forvaltning
mÉthodes de contrÔle de la commission applicables À la gestion partagÉe

kommissionens kontrolmetoder over for direkte forvaltning
mÉthodes de contrÔle de la commission applicables À la gestion directe

beskrivelse af de af fremstilleren benyttede kontrolmetoder
description des méthodes de contrôle utilisées par le fabricant;

beskrivelse af de af fremstilleren anvendte kontrolmetoder.
description des méthodes de contrôle utilisées par le fabricant;

tilsÆtningsstoffets identitet, karakteristika og anvendelsesbetingelser - kontrolmetoder
identitÉ, caractÉristiques et conditions d'emploi de l'additif mÉthodes de contrÔle

fælles bestemmelser for måleinstrumenter og for måletekniske kontrolmetoder
dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique

om fælles bestemmelser for måleinstrumenter og for måletekniske kontrolmetoder
relative aux dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique

Øsu nærer betænkelighed ved gennemførelsen af sådanne nye kontrolmetoder.
l'introduction de cette nouvelle méthode de contrôle préoccupe le comité.

kommissionen anerkender, at kontrolmetoder og overvågningsinstrumenter kan være nyttige.
la commission reconnaît que les instruments et les méthodes de contrôle sont utiles.

forskellige kontrolmetoder som f.eks. audit, prøveudtagning og tilsyn
les différentes techniques de contrôle telles que l'audit, l'échantillonnage et l'inspection.