Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lægemiddelinteraktion
interactions médicamenteuses
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lægemiddelinteraktion med valproinsyre
interaction médicamenteuse avec l’acide valproïque
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muligheden for lægemiddelinteraktion kan ikke udelukkes.
la possibilité d’une interaction médicamenteuse ne peut être exclue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ingen klinisk relevant lægemiddelinteraktion forventes.
aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n'est attendue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der forventes ingen klinisk relevant lægemiddelinteraktion
aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der forventes ingen klinisk relevant lægemiddelinteraktion.
aucune interaction médicamenteuse cliniquement
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er ikke udført formelle undersøgelser af lægemiddelinteraktion.
aucune étude conventionnelle d’ interaction médicamenteuse n’ a été réalisée et, sur la base des données disponibles, une interaction cliniquement significative avec d’ autres médicaments utilisés pour le traitement de l’ insuffisance respiratoire ne peut être exclue.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ud fra metaboliseringsvejen for granupas forventes ingen nævneværdig lægemiddelinteraktion.
compte tenu de la voie métabolique du granupas, aucune interaction significative n’est attendue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cpmp mente, at den manglende forudsigelighed af potentiel lægemiddelinteraktion samt
- le cpmp a considéré que l’absence de prédictibilité des interactions médicamenteuses potentielles et
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
på grund af entecavirs metaboliseringsvej forventes ingen klinisk relevant lægemiddelinteraktion.
au vu de la voie métabolique de l’entécavir, aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingen farmakokinetisk metabolisk lægemiddelinteraktion forventes derfor mellem stiripentol og levetiracetam.
le métabolisme hépatique du lévétiracétam est restreint, et aucune interaction pharmacocinétique d’origine métabolique entre ce produit et le stiripentol n’est donc à prévoir.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der er ikke nogen klinisk relevant farmakokinetisk lægemiddelinteraktion mellem nalmefen og alkohol.
il n’existe pas d’interaction médicamenteuse pharmacocinétique cliniquement pertinente entre le nalméfène et l’alcool.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kan ikke længere tages hensyn til tilgængelig information vedrørende lægemiddelinteraktion eller kontraindikationer.
cette disposition se trouvait, pour cette raison, dans la recommandation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
populationsfarmakokinetisk analyse og sammenligning mellem studier viste ingen farmakokinetisk lægemiddelinteraktion mellem aflibercept og folfiri-regimet.
les données de pharmacocinétique de population et les comparaisons entre les études n’ont pas révélé d’interaction médicamenteuse pharmacocinétique entre aflibercept et folfiri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der forventes derfor ingen dertil relaterede lægemiddelinteraktioner med dabigatran.
des interactions médicamenteuses liées à ce système ne sont donc pas attendues avec le dabigatran.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: