Hai cercato la traduzione di masteruddannelser da Danese a Francese

masteruddannelser
masters

masteruddannelser i danmark
maitrise

den europæiske unions masteruddannelser
des masters ue;

et eu-kvalitetsstempel for masteruddannelser- fremragende!
un label de qualité européen pour les masters- fantastique!

den europæiske unions masteruddannelser kan have partnerskaber i forskellige tredjelande.
les masters ue peuvent établir des partenariats avec différents pays tiers.

med henblik på dette program skal den europæiske unions masteruddannelser:
aux fins du présent programme, les masters ue:

partnerskaber mellem den europæiske unions masteruddannelser og videregående uddannelsesinstitutioner fra tredjelande
partenariats entre les masters ue et des établissements d'enseignement supérieur de pays tiers;

erasmus mundus yder kun støtte til masteruddannelser, som tildeler anerkendte grader.
seuls les masters octroyant des diplômes reconnus peuvent participer au programme erasmus mundus.

antal støttemodtagere, der er optaget på en uddannelse under den europæiske unions masteruddannelser
nombres de bénéficiaires inscrits à des masters ue;

ved udvælgelsen af den europæiske unions masteruddannelser bør programmet anerkende og afspejle denne forskellighed.
le programme doit donc tenir compte de cette diversité dans le cadre de la sélection des masters ue.

antal ansøgninger fra højere læreanstalter vedrørende erasmus mundus-masteruddannelser (1)
nombre de candidatures introduites par des établissements d’enseignement supérieur proposant des masters erasmus mundus (1)

den gennemsnitlige varighed af en uddannelse under den europæiske unions masteruddannelser skønnes at være på 15 måneder.
la durée moyenne d'un master ue est estimée à 15 mois.

kommissionens oprindelige forslag indeholder en oversigt over de grundlæggende udvælgelseskriterier for erasmus mundus-masteruddannelser.
la proposition initiale de la commission énumère les critères de base pour la sélection des masters erasmus mundus.

der er stadig ikke nok masteruddannelser og postgraduate kurser, som tager sigte på at give særlig uddannelse i solcellernes anvendelse.
les masters et les cours postuniversitaires préparant spécifiquement à l'utilisation de l'énergie photovoltaïque sont encore insuffisants.

antal højere læreanstalter, som deltager i de erasmus mundus-masteruddannelser, som er udvalgt under erasmus mundus
nombre d’établissements d’enseignement supérieur participant à des masters sélectionnés dans le cadre d’erasmus mundus

antal ansøgninger fra højere læreanstalter vedrørende erasmus mundus-masteruddannelser under erasmus mundus (1)
nombre de candidatures introduites par des établissements d’enseignement supérieur proposant des masters erasmus mundus qui ont été sélectionnées (1)

antal ansøgninger fra højere læreanstalter til erasmus mundus (1) vedrørende deltagelse i erasmus mundus-masteruddannelser
nombre de candidatures introduites par des établissements d’enseignement supérieur proposant des masters erasmus mundus (1)

antal ansøgninger fra højere læreanstalter vedrørende erasmus mundus-masteruddannelser som er udvalgt under erasmus mundus (1)
nombre de candidatures introduites par des établissements d’enseignement supérieur proposant des masters erasmus mundus qui ont été sélectionnées (1)

Ændringsforslag 26 ændrer betegnelsen "den europæiske unions masteruddannelser" i artikel 4 til "erasmus mundus-masteruddannelser".
l'amendement 26 change l'appellation "masters ue" en "masters erasmus mundus" à l'article 4.

erasmus mundus-masteruddannelse
mastère erasmus mundus