Hai cercato la traduzione di mks da Danese a Francese

mks system
système m.kp.s.

mks marmara entegre kimya sanayi aȘ, beșiktaș.
mks marmara entegre kimya sanayi a.Ș., beșiktaș

1 møde i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed udelukkende om mks
1 réunion du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale uniquement sur la question de la fièvre aphteuse

alternativ 3: at foreslå både mks og yderligere emissionskontrolforanstaltninger på fællesskabsplan.
option 3: proposer aussi bien des nqe que des mesures supplémentaires de réduction des émissions au niveau communautaire.

det erklærede sig fast be sluttet på at inddæmme og i sidste ende udrydde bse og mks.
il s'est déclaré déterminé à endiguer et, à terme, à éradiquer l'encéphalopathie spongiforme bovine et la fièvre aphteuse.

antallet af embedsdyrlæger i det forenede kongerige var baseret på mindstekravene for udarbejdelse af beredskabsplaner for mks.
le nombre de vétérinaires officiels au royaume-uni était fondé sur les exigences minimales prévues par les plans d’intervention contre la fièvre aphteuse.

mks er en eksotisk sygdom, der indføres illegalt eller tilfældigt i forbindelse med menneskelige aktiviteter.
la fièvre aphteuse est une maladie exotique, dont l’apparition est liée à une introduction illégale ou accidentelle au travers d’activités humaines.

anskaffelse og oplagring af mks-virusantigen til vaccinefremstilling og formulering af antigen til vaccine i nødsituationer.
achat et entreposage de l’antigène du virus aphteux pour la production de vaccin et la conversion d’antigène en vaccin dans les cas d’urgence.

selv om der opstår en usædvanlig situation i medlemsstaterne, betyder det ikke nødvendigvis, at der er fare for udbrud af mks.
une situation exceptionnelle dans un État membre ne doit pas être considérée comme l’indication d’un risque d’apparition de foyers de fièvre aphteuse.

c) mks fremkalder som regel tydelige kliniske symptomer hos kvæg og svin, men ikke nødvendigvis hos mindre drøvtyggere.
c) la fièvre aphteuse est une maladie qui entraîne habituellement des symptômes cliniques clairs chez les bovins et les porcins, mais peut passer inaperçue chez les petits ruminants.

desuden skal der ved opstilling af mks tages hensyn til andre relevante politiske områder som kemikalier og pesticider, og det skal sikres, at risikovurderingerne stemmer overens.
par ailleurs, les nqe doivent être établies en tenant compte des autres politiques connexes, telles que celles applicables aux substances chimiques ou aux pesticides, et en veillant à la cohérence des évaluations des risques.

kommissionen er derfor forpligtet til at ændre sit mks-forslag, hvis der viser sig at være betydelige forskelle mellem de endelige risikovurderinger og det foreliggende forslag.
la commission entend dès lors modifier les nqe proposées en cas de divergences profondes entre les évaluations des risques définitives et la proposition examinée.

i forhold til vandrammedirektivet svarer mks til miljømålsætningen ”god kemisk tilstand for overfladevand” og udgør dermed kriterier, hvorefter det kan bedømmes, om medlemsstaterne overholder bestemmelserne (se artikel 2, stk. 24).
dans le contexte de la directive-cadre sur l'eau, les nqe correspondent à l'objectif environnemental de «bon état chimique d'une eau de surface» et servent de critère pour déterminer si les États membres respectent bien la législation (voir l'article 2, paragraphe 24).