Hai cercato la traduzione di morskaben da Danese a Francese

- morskaben...
- continuer de...

morskaben smitter.
la maladie de parkinfun.

hvor var morskaben?
en quoi ?

- luk morskaben ind.
- que la fête commence.

nu er morskaben ovre.
fini de faire mumuse.

" morskaben er forbi
" le tour est joué

- du ødelægger morskaben.
- avec toi, ce n'est plus amusant.

- fint, ødelæg morskaben.
gâche mon plaisir.

det adderer til morskaben.
Ça va nous divertir.

okay, morskaben er forbi.
d'accord, c'est bon.

- så er morskaben forbi.
on ne rigole plus.

- hvorfor udsætte morskaben?
- sans procès.

- morskaben er forbi. - nej.
la récréation est terminée.

lad det ikke spolere morskaben.
fais pas attention.

derefter kan morskaben begynde!
votre squeezebox est alors prête pour vous divertir.

- hold kæft. du ødelægger morskaben.
ne gâche pas mon plaisir.

al morskaben er kun lige begyndt.
mais la rigolade ne fait que commencer.

specificér, hvori morskaben bestod.
dis-moi précisément en quoi !

kom så, dame. morskaben er forbi.
suivez-nous, madame!

- skal jeg have al morskaben alene?
ne me laisse pas m'amuser toute seule, ok ? danielle, danielle, écoute-moi !