Hai cercato la traduzione di multidrug da Danese a Francese

multidrug resistance protein 1 (mrp1) er ligeledes i stand til at transportere mpa, men synes at være begrænset til absorptionsprocessen.
la protéine 1 de multirésistance médicamenteuse (mdr1) est également capable de transporter le mpa, mais sa contribution semble limitée au processus d’absorption.

veterinærlægemidlet tolereredes godt hos collier, der er bærere af mdr1 gendefekt (multidrug resistance) efter en enkelt oral administration 3 gange den anbefalede dosis.
le médicament vétérinaire a été bien toléré chez les colleys avec une déficience en multidrug- resistance-protein 1 (mdr1-/-) suite à une administration unique par voie orale à 3 fois la dose recommandée.

dette veterinærlægemiddel tolereredes godt hos collier, der er bærere af mdr1 gendefekt (multidrug resistance) efter en enkelt oral administration 3 gange den anbefalede højeste dosis.
ce médicament vétérinaire a été bien toléré chez les colleys avec une déficience en multidrug- resistance-protein 1 (mdr1-/-), suite à une administration unique par voie orale à 3 fois la dose maximale recommandée.

collier med deficient multidrug-resistance-protein 1 (mdr1 -/-) kan godt tåle en enkelt dosis oralt, når de får 5 gange den anbefalede dosis.
le sarolaner est bien toléré chez les colleys présentant une double mutation du gène mdr1-/- (multidrug-resistance-protein 1) après une administration unique par voie orale à 5 fois la dose recommandée.

docetaxel fandtes ydermere at være aktivt over for nogle, men ikke alle cellelinjer, der udviste overekspression af p- glycoprotein, hvis tilstedeværelse er bestemt af "multidrug resistance"-genet (mdr-genet).
le docétaxel s’est par ailleurs révélé actif sur beaucoup mais pas sur toutes les lignées cellulaires surexprimant la glycoprotéine p codée par le gène de multirésistance.