Hai cercato la traduzione di noorderslag da Danese a Francese

for eurosonic noorderslag:
pour eurosonic noorderslag:

for eurosonic noorderslag: marije jansen (+31 6 55 80 27 82)
eurosonic noorderslag: marije jansen (+31 6 55 802782)

priserne uddeles af eurosonic noorderslag i partnerskab med den europæiske radiounion (ebu) og europæiske radiostationer.
l’événement est organisé par eurosonic noorderslag en partenariat avec l’union européenne de radio-télévision et le réseau des radios européennes.

eurosonic noorderslag er europas største musikkonference og showcase-festival og har til formål at fremme distribution af europæisk musik.
accueillant concerts et conférences, il vise à encourager la distribution de la musique européenne.

prisuddelingen, som finder sted for ellevte år, finansieres af eu's kulturprogram og tilrettelægges af eurosonic noorderslag i partnerskab med ebu.
les ebba, qui ont lieu pour la onzième année, sont financés par le programme «culture» de l’union européenne et organisés par eurosonic noorderslag, en partenariat avec l'union européenne de radiotélévision (ebu).

prisuddelingen, der nu er i sit ottende år, finansieres af eu's kulturprogram og eurosonic-noorderslag i samarbejde med den europæiske musikindustri og european broadcasting union.
les ebba, qui comptent huit années d’existence, sont financés par le programme culture de l’union européenne et par la fondation eurosonic-noorderslag, en partenariat avec l’industrie musicale européenne et l’uer.

vinderne modtager deres priser den 14. januar 2015 ved en ceremoni, der har tv-stjernen og musikeren jools holland som vært, under musikfestivalen eurosonic noorderslag i groningen, nederlandene.
ils recevront leur prix lors d’une cérémonie qui sera présentée par jools holland - vedette de télévision et musicien tout à la fois -, et se déroulera le 14 janvier 2015 dans le cadre du festival eurosonic noorderslag à groningue, aux pays-bas.

eurosonic noorderslag støtter europæiske kunstnere og tilrettelægger european talent exchange program (etep), der tilskynder større musikfestivaler til at tage spændende, nye talenter i europa med på deres program.
eurosonic noorderslag promeut les artistes européens et organise le programme européen d’échange de talents, qui encourage les principaux festivals de musique à inviter les jeunes talents les plus populaires en europe à se produire sur leurs scènes.

bruxelles/groningen – vinderne af european border breakers' awards 2014 (ebba), som uddeles til de bedste nye talenter inden for europæisk popmusik, som har fået succes på hitlisterne på tværs af grænserne, blev i dag offentliggjort af androulla vassiliou, eu-kommissær for uddannelse, kultur, flersprogethed og ungdom, og af musikfestivalen eurosonic noorderslag.
bruxelles / groningue — le nom des lauréats des european border breakers awards (ebba) de 2014, qui récompensent les meilleurs jeunes talents de la musique pop européenne connaissant un succès commercial au-delà de leurs frontières nationales, ont été révélés aujourd’hui par la commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, mme androulla vassiliou, et par les organisateurs du festival européen de musique eurosonic noorderslag.