Hai cercato la traduzione di objektivt da Danese a Francese

men objektivt...
mais soyons objectifs.

objektivt ansvar
responsabilité sans faute

objektivt respons [%]
réponse objective [%]

ikke ligefrem objektivt.
et l'objectivité de la presse?

bekræftet objektivt respons
réponse objective confirmée

begrebet objektivt ansvar.
notion de responsabilité objective

- ja, objektivt set. meget.
oui, elle est, objectivement, très.

objektivt indtryk af interferens
impression objective de brouillage

bekæmpelsen må anskues objektivt.
il faut définir une stratégie objective.

er det muligt objektivt set?
je ne vois aucune sortie si non est-ce qu'il répond objectivement, est-ce qu'il est possible? .

det er ikke objektivt at grine.
rire, ça n'est pas objectif.

antal objektivt responderende personer (%)
patients présentant une réponse objective, n (%)

antal patienter med objektivt respons
nombre de patients avec ro

det er blevet objektivt tydeligt nu.
on peut maintenant le reconnaître objectivement.

må jeg stille et objektivt spørgsmål?
mademoiselle falangie, pouvez-vous nous donner un avis objectif ?

— blive vurderet objektivt og regelmæssigt.
— faire l'objet d'une évaluation objective et régulière.

forbrugerne bør informeres ordentligt og objektivt.
les consommateurs doivent être informés avec objectivité et précision.

hvordan i helvede kan det være objektivt?
bon dieu, comment cela peut-il être objectif?

eventuelle ekstra omkostninger skal retfærdiggøres objektivt.
toute majoration devra être objectivement justifiée.

de her beslutninger må træffes objektivt, rationelt.
ces décisions doivent être prises objectivement, rationnellement.