Hai cercato la traduzione di overdue da Danese a Francese

overdue market
marché de réassurance maritime

ingen afslutningthe to- do is overdue
sans échéancethe to-do is overdue

i gangseparator for status like this: overdue, completed
en cours separator for status like this: overdue, completed

the car was overdue for its yearly inspection and the applicant was afraid that the situation would cause her even more problems with the portuguese authorities.
qui plus est, son véhicule était en retard pour l'inspection annuelle: cette dame redoutait que cela ne lui cause encore plus d'ennuis avec les autorités portugaises.