Hai cercato la traduzione di proeve da Danese a Francese

lille proeve
petit échantillon

- jeg maatte jo proeve.
ne m'en veuillez pas.

jeg vil saa gerne proeve det.
je meurs d'envie d'essayer.

- mrs. draper, det er bare en proeve.
- mme draper... ce n'est qu'un essai.

begrebet »repraesentativ proeve« boer defineres;
considérant qu'il convient de définir la notion d« échantillon représentatif »;

d ) pseudomonas aeruginosa i en undersoegt proeve paa 250 ml .
d) de pseudomonas aeruginosa, dans 250 millilitres de l'échantillon examiné.

anfoerelse og resultater af den eventuelle supplerende dynamiske proeve.«
indication et résultats de l'essai additionnel dynamique éventuel».

" tilslagsmodtageren kan inden forseglingen faa udleveret en proeve af olien .
«avant le scellement, l'adjudicataire peut se faire remettre un échantillon de cette huile.

c ) sporebaerende sulfitreducerende anaerobe bakterier i en undersoegt proeve paa 50 ml ,
c) d'anaérobies sporulés sulfito-réducteurs, dans 50 millilitres de l'échantillon examiné;

- udtage de noedvendige proever til kontrolformaal
- procéder au prélèvement des échantillons nécessaires à des fins de contrôle,