Hai cercato la traduzione di surrogat da Danese a Francese

andet, surrogat
autre, seizet d' indirection

surrogat-parforhold.
relation subrogée.

- en surrogat datter?
- une fille de substitution ?

- seksuelt surrogat/livsledsager.
- un substitut sexuel / un compagnon.

han finansierer, anti surrogat, bevægelsen.
il finance le mouvement anti-substition.

du ligner din surrogat ret meget.
tu ressemble beaucoup à ton synthétique.

hvorfor bruger du ikke en surrogat?
pourquoi pas de substitut ?

- vores surrogat-storebror var urolig.
notre "grand frère" est inquiet.

det giver hende et surrogat virkelige liv.
Ça la fait vivre par procuration.

- jeg ønsker ikke at være din surrogat-janice.
je ne serais pas une janice de substitution. non, non, tu ne l'es pas.

hun tog sin surrogat til maui og dykkede, og surfede.
elle avait ce substi tout équipé à maui, elle l'a pris avec le surf, le parapente, la plongée.

der er reagensglasbørn babyer og surrogat babyer og jon amp;
y a des bébés éprouvettes et des bébés de mère porteuse,

det er ikke sikkert for mig, at bruge min normale surrogat.
ce n'est pas sans danger pour moi d'utiliser mes substituts habituels.

surrogat-kæresten slæber, mens whitney arbejder for sin far.
elle a un ersatz de copain quand whitney travaille pour papa.

der har været et total system svigt i hele surrogat netværket.
ily a euunedéfaillancetotaledusystème du réseau central des substituts.

hvis det var muligt, vil det være imod hele formålet ved brug af en surrogat.
si c'était possible, elle irait à l'encontre tout l'objet de la substitution.

hvor lang tid siden er det, du har været udenfor, uden din surrogat?
tu n'as pas été dehors sans subtitut depuis quand ?

den ting har netop uploadet en virus i systemet som vil dræbe alle der en surrogat.
ecoutez... cette chose vient de télécharger un virus qui va tuer tous les utilisateurs de substituts.

måske er det en rig og ensom stakkel, der har bestilt et surrogat-barn.
quel intérêt ? c'est peut-être un customisé. un faux gamin pour un riche dégonflé.

der var ingen virkninger på hanners eller hunners forplantningsorganer i toksicitetsstudier med det murine surrogat.
les études de toxicologie menées avec l’anticorps murin de substitution n’ont pas mis en évidence d’effets sur les organes reproducteurs mâles ou femelles.