Hai cercato la traduzione di tømte da Danese a Francese

de tømte den.
non, parce que c'est vous qu'il l'avez vidé.

de tømte batteriet.
c'est comme s'ils avaient pompé entièrement tes batteries.

i tømte bassinet!
vous avez vidé le bassin?

- du tømte magasinet.
non, je veux dire, tu as vidé ton chargeur. tu l'as tué.

- tømte du kasseapparatet?
tu as vidé ia caisse ?

de tømte hendes skab.
ils ont vidé le casier.

hvornår tømte du den?
quand l'as-tu déchargé ?

-hun tømte alle svindlerkonti.
elle a vidé les comptes de tous les criminels ayant leur argent dans cette banque.

far tømte ikke hele glasset.
hum...

hvorfor tømte i badekarret?
pourquoi avoir vidé l'eau ?

-tømte du vores fælleskonto?
- t'as vidé notre compte joint ? - non.

de tømte alle vores konti.
mais en plus ils vident tout nos compte.

- vi tømte hende før kølhalingen.
on a tout déchargé avant la mise en gite c'est le mieux que je pouvais faire avant de mettre les voiles

- du tømte dit våbne. 16 skud.
tu as vidé ton arme.

jeg bonede gulvene, tømte affald.
que j'avais ciré les sols et ramassé les ordures.

han tømte ikke skraldespanden efter fyraften.
il ramenait sa nourriture du travail.

tømt åbent brud
exploitation à ciel ouvert épuisée