Hai cercato la traduzione di teleprompter da Danese a Francese

teleprompter
téléprompteur

en menneskelig teleprompter.
c'est comme un prompteur humain pour les banalités.

-hun gjorde det uden teleprompter.
elle l'a fait sans prompteur. il s'est enrayé au milieu de son discours.

jeg har ikke brug for en teleprompter.
j'ai pas besoin d'un téléprompteur.

jeg er en bøhmand med en teleprompter.
je suis le croque-mitaine avec un téléprompteur.

"en bøhmand med en teleprompter." en klassiker.
"le croque-mitaine avec un téléprompteur." un classique.

"en bøhmand med en teleprompter." hvor er det sjovt!
"le croque-mitaine avec un téléprompteur." c'est tordant !

alle har en teleprompter under linsen og et rødt lys på toppen.
chacune a un prompteur sous l'objectif et une lampe rouge au-dessus.

når borddækningen er overstået, kan vi tjekke lys og lyd en sidste gang og har du givet nicks tale til teleprompter-holdet?
donc une fois que le personnel de table est fait, nous pourrons faire un essai final pour la lumière et le son, et avez-vous amené le discours de nick, pour le téléprompteur ?

- jeg læser ikke. - læs teleprompteren. jeg hedder cookie lyon.
mon ex-mari, lucious, et moi avons créé cette entreprise dans un petit garage dans l'un des pires ghettos de l'ouest de philadelphie.