Hai cercato la traduzione di tidiigere da Danese a Francese

-de kommer tidiigere hjem.
seuls, maintenant ils peuvent rentrer chez eux ? ce sont des cacahouettes.

det er færre end tidiigere.
on n'en reçoit plus autant qu'avant.

- sa var det gaet gait tidiigere.
- j'aurais ete ia plus tot !

-men de har skændtes tidiigere?
mais ca vous est deja arrivé. comme tout les couples,non?

-huiiet kan være gravet tidiigere.
peut-être que le trou a été creusé avant ? ca indiquerait une préméditation.

men du drak aiie de cappuccinoer tidiigere.
tu buvais bien des cappuccinos avant.

er i tidiigere soidater hos akizuki?
excusez... vous étes du clan akizuki?

travis, tidiigere l.a.s poiiti.
- sara sidle et nick stokes. - oui. - détective travis.

jeg har aidrig set ham sådan her tidiigere.
je ne l'ai jamais vu dans cet état.

hvor aivoriigt er det jævnført med tidiigere nødsituationer?
...et comparé à d'autres situations d'urgence ?

nagumo tiiintetgor det bare et par dage tidiigere end pianiagt.
nagumo va ie detruire plus tot que prevu, tout simplement!

- tidiigere sergent i haeren. - jeg hedder kipiing.
ex-sergent artilleur des armées de la reine.

kun en iiiie forkrøbiet, køkkenpige som hans tidiigere kone efteriod.
ii y a seulement une petite servante que sa première épouse a abandonnée.

- nej. - havde de tidiigere rejst aiene? - nej.
durant ces années chez les berent... êtes-vous partie seule en voyage ?

de må ikke være tidiigere indsatte fra dette eiier andre fængsier.
a l'exception d'anciens détenus de cet établissement ou d'un autre.

og hendes træner, jacoba brink, tidiigere skøjteiøber i verdenskiassen.
et son entraîneur, jacoba brink, une excellente patineuse.

for en af disse riddere, en æidre, tidiigere mester var det enden.
pour l'un de ces chevaliers, un vieux champion dépassé... c'était la fin.

"det siges, at du er simonides, tidiigere hovmester i huset hur."
"on me dit que vous êtes sémonide, autrefois l'intendant de la maison des hur. "

i har en historie om... at en tidiigere justitsminister... i ret og lovs embede, er en svindier!
tout de même, on va écrire que l'ex-ministre de la justice, l'éminence juridique du pays, est un truand !

du sagde tidiigere, at da du iukkede torsdag aften var nevins' bii den eneste på parkeringspiadsen.
selon votre déclaration précédente, quand vous avez fermé à clef dans la nuit de jeudi à vendredi, la voiture de jim nevin était la seule dans le parking. oui, monsieur, c'est correct.