Hai cercato la traduzione di to secure da Danese a Francese

secure ftp
ftp sécurisé

secure shell
interpréteur de commandes sécurisé (ssh)

secure socket layer
secure socket layer

“smart and secure tradelanes“-initiativet.
l'initiative smart and secure tradelanes

g. "smart and secure tradelanes"-initiativet.
g. l'initiative smart and secure tradelanes.

each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .
each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .

measures relating to budget adjustments should secure appropriate funding for social policies.
toute mesure d'ajustement budgétaire devra garantir que les politiques sociales bénéficient d'un financement suffisant,

"criteria for safe, secure and civilised rest facilities"
criteria for safe, secure and civilised rest facilities

forbind til en fjern computer ved hjælp af secure shell
se connecter à un ordinateur distant en utilisant ssh

nogen prøvede at få adgang til carruths konto i hold secure.
on a essayé d'accéder au compte de carruth.

ttyv8 "/ usr/ local/ bin/ kdm" xterm on secure
ttyv8 "/ opt/ kde/ bin/ kdm" xterm on secure

hver deltager skal derfor have forbindelse til swift 's secure ip network .
chaque participant doit donc disposer d' une connexion sur le réseau ip --- protocole internet --- sécurisé swift .

to secure unrestricted access to new and critical technologies, systems and capabilities in order to ensure independent european space applications.
à garantir un accès illimité aux nouvelles technologies, systèmes et capacités critiques afin d'assurer des applications spatiales européennes indépendantes.

malta’s energy policy incorporates the need to secure productive energy capacities while aiming at emission reduction through energy diversification.
la politique énergétique de malte intègre la nécessité d'assurer des capacités de production d'énergie tout en visant à réduire les émissions par la diversification des sources d'énergie.

flusecure - combating flu in a combined action between industry and the public sector in order to secure adequate and fast interventions in europe.
flusecure – lutte contre la grippe par une action combinée de l'industrie et du secteur public destinée à garantir des interventions appropriées et rapides en europe.

(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.
(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.

blandt disse data er antallet af såkaldte ssl-servere (secure socket layer).
parmi les quelques données disponibles, on peut citer celles relatives au nombre de serveurs ssl (secure socket layer).

bruger en godkendt betalingsserver, der krypterer alle dine kortoplysninger med ssl (secure socket layer) protokol.
utilise un serveur de paiement homologué qui chiffre toutes les informations de votre carte au moyen du protocole ssl (secure socket layer).

in the medium term, the functioning of the labour market can be improved primarily by increasing flexibility and mobility and making careers more secure.
l’amélioration du fonctionnement du marché du travail à moyen terme passe notamment par la flexibilité, la mobilité et la sécurisation des parcours professionnels.

med gensidig anerkendelse konsolideres også den tilgang, der blev vedtaget på internationalt plan i verdenstoldorganisationens safe-ramme (framework of standards to secure and facilitate global trade).
elle consolide également l'approche adoptée d'un commun accord à l'échelle internationale au sein du cadre de normes visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial de l'organisation mondiale des douanes ("cadre safe").