Hai cercato la traduzione di toltrazuril da Danese a Francese

toltrazuril
toltrazuril

toltrazuril sulfon
toltrazuril sulphone

toltrazuril (extension)
— tilmicosin

- toltrazuril (extension)
toltrazuril (extension)

procox emodepsid/toltrazuril
procox émodepside / toltrazuril

toltrazuril til behandling af fjerkrÆ
du toltrazuril destinÉ À une utilisation sur les espÈces de volailles

emodepsid 0,9 mg toltrazuril 18 mg
emodepside 0,9 mg toltrazuril 18 mg

toltrazuril er et triazinon-derivat.
le toltrazuril est un dérivé des triazinones.

0,9 mg/ml emodepsid & 18 mg/ml toltrazuril
0,9 mg/ml émodepside & 18 mg/ml toltrazuril

0,9 ml/mg emodepsid + 18 mg/ml toltrazuril.
0,9 mg/ml d’émodepside + 18 mg/ml de toltrazuril.

hos pattedyr optages toltrazuril langsomt efter oral administration.
après administration orale, le toltrazuril est absorbé lentement chez les mammifères.

toltrazuril indgives oralt i drikkevandet til behandling af coccidiose.
le toltrazuril est administré par voie orale dans l’ eau de boisson pour le traitement des coccidioses.

i jorden nedbrydes toltrazuril hurtigt (dt50 7, 5 dage) til toltrazurilsulfon.
la toltrazuril sulfone est légèrement mobile dans le sol (koc moyen de 616,5).

procox er et antiparasitært lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer emodepsid og toltrazuril.
procox est un médicament antiparasitaire qui contient deux principes actifs, l’émodepside et le toltrazuril.

de maksimale koncentrationer af emodepsid og toltrazuril blev nået henholdsvis 2 timer og 18 timer efter behandling.
les concentrations maximales d’émodepside et de toltrazuril ont été atteintes respectivement 2 heures et 18 heures après traitement.

efter indgivelse af toltrazuril til måldyret udskilles dosis som en blanding af moderstoffet og hovedmetabolitten, toltrazurilsulfon.
il a été montré que la toltrazuril sulfone persiste très longtemps dans le sol (dt50 de 472 jours); il convient cependant de noter que les données présentent une variabilité élevée (fourchette de 87 à 3285 jours), ce qui crée une certaine incertitude dans l’ estimation de valeurs plateau.

det fås som en oliesuspension, der indeholder 0,9 mg/ml emodepsid og 18 mg/ml toltrazuril.
il est disponible sous la forme d’une suspension huileuse, contenant 0,9 mg/ml d’émodepside et 18 mg/ml de toltrazuril.

procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension til hunde. emodepsid/toltrazuril
procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml suspension orale pour chiens émodepside/toltrazuril

for at vurdere risikoen for den menneskelige sundhed blev evalueringen af forbrugersikkerhed vurderet med hensyn til restmængder af toltrazuril i fødevarer af animalsk oprindelse.
pour évaluer le risque pour la santé humaine, il a été tenu compte de l’ évaluation de la sécurité du consommateur en ce qui concerne les résidus de toltrazuril présents dans les denrées alimentaires d’ origine animale.

de lægemidler, der skal vurderes, indeholder det aktive stof toltrazuril, og de er indikeret til brug til fjerkræ til behandling af coccidiose.
les produits examinés contiennent la substance active toltrazuril et sont indiqués pour une utilisation chez les volailles pour le traitement des coccidioses.