Hai cercato la traduzione di trøst da Danese a Francese

trøst?
un réconfort ?

- trøst?
du réconfort?

trøst dem.
soyez là pour eux.

det er trøst.
toute la littérature est une consolation.

sladder, trøst ...
des commérages. du réconfort.

- trøst for hvad?
À tourner quelle page?

der er trøst der.
tu te protèges, rust.

er det en trøst?
tu trouves ça réconfortant ?

- sikke en trøst.
- en voilà un confort.

- sikke en trøst!
quelle consolation!

det er ingen trøst.
ce n'est pas du tout une consolation.

beskyt mig... trøst mig.
gardez-moi, consolez-moi

det giver ingen trøst.
il n'apporte aucun réconfort.

for at få erotisk trøst?
elle veut du réconfort érotique ?

jeg finder nok trøst andetsteds.
je trouverai ailleurs...

fælles skade, fælles trøst.
non ? vous aimez partager vos souffrances ?

- enver lille trøst hjælper.
ca ne semble pas absurde à ce moment ?

- blank ansigt, ingen trøst.
- elle ne laisse rien transparaître.

slet intet glædesord, slet ingen trøst?
n'as-tu donc aucune parole de joie pour me réconforter ?

"barmhjertige gud og trøster.
"père de miséricorde et dieu de consolation...