Hai cercato la traduzione di udviklingsarbejde da Danese a Francese

farmaceutisk udviklingsarbejde
développement galénique

ligestilling og udviklingsarbejde
le ré­ seau echelon mis en place dans le cadre d'un pacte an­ glo­américain à l'époque de la guerre froide, permet tous les mois et dans le monde entier

forsknings-og udviklingsarbejde
travail de recherche et de développement

— udviklingsarbejde under jorden,
- développement des travaux du fond-

forskning og udviklingsarbejde eurostat
recherche et développement

det europæiske forsknings og udviklingsarbejde
où en est la recherche-développement européenne?

til udviklingsarbejde (produktudvikling m.v.)
pour développement

styrkelse af forsøgs- og udviklingsarbejde,
le renforcement des activités d'essai et de développement;

reginald moreels, statssekretær for udviklingsarbejde
m. reginald moreels, secrétaire d'etat à la coopération au développement

Én borgerkrig kan ødelægge årtiers udviklingsarbejde.
une seule guerre civile peut détruire des décennies d’ efforts de développement.

til udviklingsarbejde (lande, regioner m.v.)
pour le développement

samlede bevillinger til forskning og udviklingsarbejde(a)
credits totaux de recherche et developpement(a)

de offentlige bevillinger til forskning of udviklingsarbejde 1970-1979
le financement public de la recherche et du développement 19701979 360

g. wohlfart, statssekretær for udenrigsanliggender, udenrigshandel og udviklingsarbejde
m. wohlfart, secrétaire d'État aux affaires étrangères, au commerce extérieur et à la coopération

politisk enighed i rådet (udviklingsarbejde) den 4. maj.
accord politique du conseil «développement», le 4 mai.

totale offenlige bevillinger til forskning og udviklingsarbejde (budgetoverslag)
crédits publics totaux de recherche et développement (prévisions budgétaires)

forskning og udvikling: omfatter grundforskning, anvendt forskning og udviklingsarbejde.
recherche-développement: englobe la recherche fondamentale, la recherche appliquée et le développement expérimental.

en fælles vision for udviklingsarbejdet
une vision commune du développement