Hai cercato la traduzione di upe da Danese a Francese

upe
union pour l'europe

bifald fra upe-gruppen
applaudissements du groupe upe

(bifald fra upe-gruppcn)
(applaudissements du groupe upe)

upe-gruppen gik ind for uopsættelig forhandling.
le groupe upe était favorable à l' urgence.

upe gruppen union for europa eldr det europæiske liberale
are: groupe de l'alliance radicale européenne

udvikling og energi umberto scapagnini (upe, i)
bureaux d'information du parlement européen

rosado fernandes (upe). sætte ild til dem!
en conséquence, le regroupement et la mise à disposition de moyens nationaux, au profit d'autres pays, devient un leurre.

medlem af europa­parlamentet frankrig rpr mep: 19.07.1994 upe
31.05.1945 député européen france rpr mdpe: 19.07.1994 upe

på upe-gruppens vegne siger jeg derfor blot: tak.
au nom de mon groupe, je dirai un seul mot: merci.

under upe 2-programmet blev der udvalgt 10 erhvervsledere blandt 19 ansøgere.
pour etp2, 10 des 19 cadres candidats ont été sélectionnés.

b4-1016/98 af caccavale m. fl. for upe-gruppen;
b4-1016/98 de m. pasty, au nom du groupe upe, sur l'affaire du chef de file turc des défenseurs des droits de l'homme akin birdal;

b4-1531/95 af crowley før upe-gruppen om handicappe des menneskerettigheder:
— b4-1510/95 de m""' boogerd et autres, au nom du groupe eldr, sur les droits des handicapés;

01.12.1947 medlem af europa-parlamentet frankrig rpr mep: 19.07.1994 upe
01.12.1947 député européen france rpr mdpe: 19.07.1994 upe

killilea (upe). - (en) jeg takker kommissæren for hans redegørelse.
wijsenbeek (eldr). - (en) avec tout le respect que je dois au commissaire, je voudrais contester certaines parties de la déclaration qu'il vient de faire.

crowley (upe). - (en) tak, hr. formand, og velkommen til kommissæren.
sjöstedt (gue/ngl). ­ (sv) je voudrais remercier mme bjerregaard pour sa réponse.