Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
klipcopy this event
cortarcopy this event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dato:% 1time for event
data:% 1time for event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& vis udskrift... cut this event
& vista previa da impresión... cut this event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in any event (i al fald)
en calquera caso ("in any event")
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
foreløbig@ item event is definite
provisoria@ item event is definite
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indstil bekendtgørelserstate of the notified event
configurar as notificaciónsstate of the notified event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
begivenhed@ title: column event locatin
evento@ title: column event locatin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dagens billede fra operational significant event imagerycomment
imaxe do día de operational significant event imagerycomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afslået@ item event or to- do tentatively accepted
rexeitada@ item event or to- do tentatively accepted
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accepteret@ item event, to- do or journal declined
aceptada@ item event, to- do or journal declined
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angiv titlen@ label event or to- do title
asígnelle o título@ label event or to- do title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annullér@ item event or to- do description update request
cancelar@ item event or to- do description update request
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[acceptér] @ item event, to- do or journal declined
aceptar@ item event, to- do or journal declined
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request
solicitar@ item event, to- do or freebusy reply to request
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slutdato og - tidspunkt@ title: column, calendar event type
data e hora de remate@ title: column, calendar event type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behøver handling@ item event orto- do is canceled; journal is removed
precisa de acción@ item event orto- do is canceled; journal is removed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
startdato og - tidspunkt@ title: column, calendar event end date and time
data e hora de inicio@ title: column, calendar event end date and time
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandling af sæt af ændringer mislykkedes@ label where to store a calendar entry of type event
fallou o procesamento do conxunto de alteracións@ label where to store a calendar entry of type event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sætter indstillinger i forhold til dato og tidspunkt for begivenheden eller gøremålet. @ label event start time
establece as opcións relacionadas coa data e hora do evento ou tarefa. @ label event start time
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udskriver alle gøremål i en (trælignende) liste@ title: tab general event settings
imprimir todas as tarefas pendentes nunha lista (en árbore) @ title: tab general event settings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: