Hai cercato la traduzione di standardporten da Danese a Galiziano

brug standardporten
empregar o porto predeterminado

brug standardporten til vnc (5900)
empregar o porto predeterminado para vnc (5900)

en slags adresse som programmet bruger til at lytte efter data eller blive tilslutte til en anden maskine. standardporten for tilslutninger mellem en nyhedsgruppelæser og nyhedsserveren er 119.
unha especie de enderezo polo que a aplicación escoita os datos e polo que liga con outro computador; o porto padrón para a conexión entre o lector de novas e o servidor de novas é o 119.

kommunikationsport til vdr. standardporten er 2001. hvis du bruger en anden port med tilvalget "- p" til "vdr", skal du sætte den her også.
o porto de comunicación co vdr. o predeterminado é o 2001. se utiliza outro porto, coa opción '- p' de « vdr », debe indicalo aquí tamén.

lyt til (port/ listen) porte/ adresser der lyttes til. standardporten 631 er reserveret for internet printing protocol (ipp) og er den der bruges her. du kan have flere port/ lyt- linjer for at lytte til mere end én port eller adresse, eller for at begrænse adgang. bemærk: de fleste browsere understøtter desværre ikke tls - eller http - opgraderinger for kryptering. hvis du ønsker at understøtte netbaseret kryptering, må du sandsynligvis lytte til port 443 ("https" - porten...). eks.: 631, minvært: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
escoitar en (port/ listen) portos/ enderezos que son escoitados. o porto por omisión, o 631, está reservado para o protocolo de impresión at ravés de internet (ipp) e é o usado aquí. pode ter múltiplas liñas port/ listen para escoitar a máis dun porto ou enderezo, ou para restrinxir o aceso. nota: por desgraza, a maioría dos navegadores web non permiten actualizacións tls nin http para cifrar. se desexa permitir a cifraxe baseada na web probabelmente necesitará escoitar no porto 443 (o porto « https »...). exemplo: 631, myhost: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)