Hai cercato la traduzione di admin fee da Danese a Gallese

admin
gweinyddwr

er admin
yn reolwr

admin, bruger
gweinyddwr, defnyddiwr

foretrukken startindlæser som boot-admin vil konfigurere
y llwythwr cychwyn fydd boot-admin yn ei gyflunio, o ddewis

kunne ikke skifte til admin-mappen %sinfo
methwyd newid i'r cyfeiriadur gweinyddiaeth %sinfo

om værktøjet users-admin skal vise systembrugere i brugerlisten
a ddylai'r teclyn gweinyddu defnyddwyr ddangos bob defnyddiwr a grŵp ai peidio

om værktøjet users-admin skal vise superbrugeren root i brugerlisten
a ddylai'r teclyn gweinyddu defnyddwyr ddangos bob defnyddiwr a grŵp ai peidio

om users-admin-værktøjet skal vise alle brugere og grupper eller ej
a ddylai'r teclyn gweinyddu defnyddwyr ddangos bob defnyddiwr a grŵp ai peidio

denne nøgle gemmer den startindlæser som boot-admin vil konfigurere hvis der er mere end én installeret; hvis nøglen ikke er sat eller ikke er gyldig, vil boot-admin spørge brugeren
mae'r allwedd hon yn storio'r llwythwr cychwyn y bydd boot-admin yn ei gyflunio os oes fwy nag un wedi ei osod. os nad yw wedi ei osod neu os nad yw'n ddilys, fe fydd boot-admin yn holi'r defnyddiwr

vælg pegasus- mail- mappen på systemet (som indeholder cnm -, pmm - og mbx- filer). i mange systemer opbevares denne fil på c:\\ pmail\\ mail eller c:\\ pmail\\ mail\\ admin. bemærk: eftersom det er muligt at genoprette mappestrukturen, opbevares alle mapper under "pegasusmail- import".
dewiswch y cyfeiriadur pegasus- mail ar eich cysawd (sy' n cynnwys ffeiliau cnm, pmm, ac mbx). ar sawl cysawd mae hwn wedi' i gadw yn c:\\ pmail\\ mail noder: bydd yr hidlen fewnforio yma' n mewnforio' ch plygelli, ond nid yr adeiledd plygelli. ond mae' n debyg taw dim ond unwaith y gwnewch hyn. noder: mewnforir ebostau i blygell â' r rhagddodiad pmail -