Hai cercato la traduzione di back home da Danese a Gallese

home
cartref

num. home
padrhifau_home

back river
back river

tilbageopposite to back
& yn ôlopposite to back

smart home/end
defnyddio cartref/diwedd clyfar

lav adgangskodestyrkeopposite to back
nid yw' r cyfrinair yn gryf iawnopposite to back

/home/user/test.html
y protocolau a gynhelir yw “http”, “https”, “ftp”, “file”, “smb” ac “sftp”./home/user/test.html

fejl: home- miljøvariabel er ikke sat.
gwall: nid yw' r newidyn amgylchedd cartref wedi' i osod.

mappenavn: go back in browser history
go back in browser history

nulstil alle punkter til deres standardværdiergo back
ailosod pob eitem i' w werth rhagosodolgo back

_brug tom mappecopy files from the old home directory
_cyfeiriadur cartref:copy files from the old home directory

tilføj eller ændr en variabelthe environmental variable name ie home, mailto etc
addasu newidyn

angiv venligst komplet sti til hjemmemappen fx /home/knud.
rhowch lwybr llawn y cyfeiriadur cartref e.e.: /home/dafydd.

personligtincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
personol

angiv venligst komplet sti til hjemmemappen f.eks.: /home/knud.
rhowch lwybr llawn y cyfeiriadur cartref e.e.: /home/dafydd.

kan ikke finde hjemmekataloget: det er ikke i /etc/passwd og der findes ingen værdi for $home i miljøet
methu darganfod cyfeiriadur cartref: nid oes cofnod yn /etc/passwd na gwerth ar gyfer $home yn yr amgylchedd