Hai cercato la traduzione di familiemedlem da Danese a Giapponese

slå et familiemedlem ihjel.
家族の一員を殺さなければならない

jesse er som et familiemedlem.
ジェシーは家族みたいなものだ

eller et familiemedlem måske?
この写真を撮った人物が犯人なら

– familiemedlem, ven eller kollega.
確信はありません 家族かもしれない 友人か同僚...

- du skulle være hos et familiemedlem.
家族がいたんでしょ？

der har vi vores familiemedlem med pels.
毛深い家族もいます

- mit familiemedlem og jeg. så du fandt hende.
ロマンチック気分で クルーズでも─

det var det, de sagde. slå et familiemedlem ihjel.
それは家族を殺すよう 彼らが言った事だ

hvis du vil forhøre dr. bishop, så find et familiemedlem.
君がビショップ博士に尋問したいなら家族を連れて来い

de har et ældre familiemedlem boende. hun hedder mrs. bird.
彼らは年寄りの親類の バード夫人と住んでいます

"hav følgeskab af et familiemedlem, som kan kigge efter dig.
尚、必要な場合には、保護者の方一名に、 ご同伴いただくことが可能です。

min følgesvend og jeg ledte efter et familiemedlem, da vi fandt dette...
仲間と行方不明の 家族を探してた

jeg opsporer adoptivforældrene og ser, om et familiemedlem kunne have taget holly med ud i skoven.
二手に別れ 私は義理の親を捜し 子供を森に捨てたかどうかを 調べます

er der nogen chance for at hun har snakket med et familiemedlem om hendes problem i aftes?
彼女は誰かに 相談とかしていないのか？

- ingen familiemedlemmer er indlagt.
ゴッサム病院に肉親は居ません