Hai cercato la traduzione di centraleuropa da Danese a Greco

lande i centraleuropa
Χώρες της Κεντρικής Ευρώπης

allierede flystyrker i centraleuropa
Συμμαχικές Αεροπορικές Δυνάμεις Κεντρικής Ευρώπης

forbindelser med landene 1 centraleuropa
ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

udvidelsen med Øst- og centraleuropa udskydes.
Και δημοκρατία χωρίς «δήμο» εί­ναι απλώς «κράτος».

centraleuropa (stade-leuna-neratovice)
Κεντρική Ευρώπη (stade-leuna-neratovice)·

vi skal indgyde befolkningerne i centraleuropa mod!
Πρέπα το ζήτημα αυτό να προσεγγιστεί από κοινού.

centraleuropa, nordeuropa, repræsentativt eu-27-miks
Κεντρική Ευρώπη, Βόρεια Ευρώπη, r αντιπροσωπευτικό μείγμα ΕΕ-27,

taskforce vedrørende det vestlige balkan/centraleuropa
Ειδική Ομάδα "Δυτικά Βαλκάνια / Κεντρική Ευρώπη"

1 1997 etablerede efs mange initiativer i centraleuropa.
Τα πάντα σε cd-rom

■ finansieringsvirksomheden i tyskland samt i ansøger­landene i centraleuropa
■ Πολιτική πληροφόρησης και επικοινωνίας

mochovce er en skændsel! det truer hele centraleuropa.
bάζει σε κίνδυνο ολόκληρη την kεντρική eυρώπη.

centraleuropa, adriaterhavet, donauområdet og sydøsteuropa (cadses)
Κέντρο, Αδριατική, Δούναβης και ΝΑ Ευρώπη (cadses)

europa-parlamentets beslutning om over svømmelseskatastroferne i centraleuropa.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου σχετικά με τα πανεπιστήμια και την ανώτατη εκπαίδευση στον ευρωπαϊκό χώρο της γνώσης.

centraleuropa, gør regionen til en af de mest udviklede regioner.
χωρών της Κεντρικής Ευρώπης, κατατάσσεται μεταξύ των πιο ανεπτυγμένων περιφερειών.

her kræves en fælles europæisk indsats, navnlig i centraleuropa.
Υπάρχουν παρα­τηρήσεις;

de associere­de lande i centraleuropa deltager i visse af projekterne.
Εξάλλου.

indgåede aftaler om eib­lån til overordnede transportkorridorer i ansøgerlandene i centraleuropa
Πρωτεύοντες άξονες μεταφορών στις υποψήφιες χώρες της Κεντρικής Ευρώπης, για τους οποίους έχουν υπογραφεί δάνεια της ΕΤΕπ

d struktureret dialog med de associerede lande i centraleuropa: drøftelse.
d Οικονομική κατάσταση της Ένωσης και διαδικασίες πολυμερούς εποπτείας: ανταλλαγή απόψεων.

de associerede lande i centraleuropa har deltaget som observatører i udvalgets arbejde.
Οι συνδεδεμένες χώρες της Κεντρικής Ευρώπης συμμετείχαν υπό την ιδιότητα του παρατηρητή στις δραστηριότητες αυτής της επιτροπής.

dermed har eif erhvervet seks kapitalandele iventurekapitalfonde og investeret i alt75mio i centraleuropa.
Με την επένδυση αυτή, οι συμμετοχές του ΕΤΑΕ σε εταιρείες κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετο­χών στην Κεντρική Ευρώπη ανέρχονται σε έξι, και το σύνολο των επενδύσεων του Ταμείου στην περιοχή, σε 75 εκατομμύρια.