Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
past key ecb interest rates
past key ecb interest rates
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
decisions taken by the governing council of the ecb( in addition to decisions setting interest rates), december 2008
Αποφάσεις που έλαßε το διοικητικό συμßούλιο της ΕΚΤ( εκτός των αποφάσεων περί καθορισμού των επιτοκίων), Δεκέμßριος 2008
to this end, the eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs. fourth strategic intent
Προς το σκοπό αυτό, το Ευρωσύστημα παρακολουθεί διαρκώς τις μεταßολές που επηρεάζουν τις αγορές χρήματος και τις χρηματοπιστωτικές αγορές και λαμßάνει προσεκτικά υπόψη το δημόσιο συμφέρον και τις ανάγκες των αγορών.
and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
»mindste interesseenhed« (minimum unit of interest) det mindste polygonale område for de arealanvendelseobjekter, der er omfattet af datasættet
“ελάχιστη ενότητα ενδιαφέροντος” (minimum unit of interest) σημαίνει τη μικρότερη πολυγωνική έκταση για τα αντικείμενα χρήσης γης που λαμβάνονται υπόψη σε ένα σύνολο δεδομένων·
8.3.2004 marginal rente ( marginal interest rate ) : den rentesats , ved hvilken hele tildelingsbeløbet i en auktion er nået .
Οριστική συναλλαγή ( outright transaction ) : συναλλαγή µέσω της οποίας η κεντρική τράπεζα αγοράζει ή πωλεί στην αγορά περιουσιακά στοιχεία µέχρι τη λήξη τους ( µε άµεση ή προθεσµιακή παράδοση ) .
it has been shown convincingly that the data can be collected , that the statistics can be produced in a cost-effective way , and that the results are of great interest to users inside and outside the european commission .
it has been shown convincingly that the data can be collected , that the statistics can be produced in a cost-effective way , and that the results are of great interest to users inside and outside the european commission .
and ( iii ) no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
and ( iii ) no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .
nærmere oplysninger om rentestatistik for mfi-sektoren findes på ecbs websted( http://www.ecb.europa.eu) ved at klikke på « euro area mfi interest rate statistics » under « statistics ». mfi-sektoren omfatter kreditinstitutter og lignende finansielle institutioner.
� ερισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία για τα επιτόκια των ΝΧΙ είναι διαθέσιμες στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ( http://www.ecb.europa.eu). στο τμήμα « statistics », « euro area mfi interest rate statistics ».