Hai cercato la traduzione di courgetter da Danese a Greco

courgetter
Κολοκυθάκια

courgetter, friske eller kølede
Κολοκυθάκια, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη

courgetter (sommersquash, mandelgræskar (patisson))
Κολοκυθάκια [Διάφορες ποικιλίες c. pepo ssp. (summer squash, marrow)]

courgetter, fra 1. marts til 30. november
Κολοκυθάκια, από 1ης Μαρτίου έως 30 Νοεμβρίου

courgetter, fra 1. december til udgangen af februar
Κολοκυθάκια, από 1ης Δεκεμβρίου έως τέλη Φεβρουαρίου

— courgetter, i perioden 1. december til sidste dag i februar
— Κολοκυθάκια, άπό 1 Δεκεμβρίου μέχρι τέλος Φεβρουα­ρίου

courgetter — i perioden 1. december til 15. marts ex 0709 90 70
Κατεψυγμένα μπιζέλια ei 0709 m 90 0710 21 h 0711 2010

courgetter (herunder blomster af courgetter), friske eller kølede:
Κολοκυθάκια (συμπεριλαμβανομένων των ανθών κολοκυθιάς), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη

grøntsager, ferske, kølede eller frosne (peberfrugter, courgetter og tomater)
Λαχανικά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα (πιπεριές, κολοκυθάκια και ντομάτες)

hvad angår boscalid, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på drueagurker og courgetter.
Όσον αφορά την ουσία boscalid, υποβλήθηκε σχετική αίτηση για τη χρήση σε αγγουράκια και κολοκύθια.

hvad angår pyraclostrobin, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på rødbeder, drueagurker og courgetter.
Όσον αφορά την ουσία pyraclostrobin, υποβλήθηκε σχετική αίτηση για τη χρήση σε κοκκινογούλια, αγγουράκια και κολοκύθια.

— at fastsætte kvalitetsnormer for auberginer og courgetter, som er genstand for en omfattende handel mellem medlems staterne.
— νά καθορίσουν πρότυπα ποιότητας γιά τίς μελιτζάνες καί τά κολοκυθάκια, προϊόντα πού αποτελούν αντικείμενο σημαντικών ενδοκοινοτικών ανταλλαγών.

kommissionens forordning (eØf) nr. 576/90 om fastsættelse af referencepriser for courgetter for produktionsåret 1990.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 576/90 της Επι­τροπής περί καθορισμού των τιμών αναγωγής για τα κολοκυθάκια για την περίοδο εμπορίας 1990.

forslag til aftale i form af brevveksling mellem det europæiske fællesskab og kongeriget marokko om ordningen for indførsel til det eu­ropæiske fællesskab af tomater og courgetter med oprindelse i og indført fra marokko.
Σχέδιο συμφωνίας, υπό μορφή ανταλ­λαγής επιστολών, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Μαρόκου, σχετικά με το καθεστώς εισαγωγής στην Ευρωπαϊκή Κοινό­τητα τομάτας και κολοκυθιών καταγωγής και προελεύσεως Μαρόκου.

t. andre varer: ex i. courgetter: — i perioden 1. december til 15. marts ex 08.09
Αγγούρια και αγγουράκια: ex 1.

d aftale med marokko om ordningen for indførsel af tomater og courgetter: vedtagelse af en afgørelse (-* punkt 1.3.66)
d Συμφωνία με το Μαρόκο σχετικά με το καθεστώς εισαγωγής τομάτας και κολοκυθιών: έκδοση απόφασης (— > σημείο 1.3.66). d Συμπεράσματα των αποτελεσμάτων των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης: πολιτική συμφωνία

den 12. april3) fastsatte kommissionen referen­ceprisen for courgetter vor produktionsåret 1983, idet denne blev forhøjet med 8.8% i forhold til produktionsåret 1982.
• Τη διεύρυνση ατελειών για την εφαρμογή των ΝΕΠ.

om ændring af forordning (ef) nr. 1555/96 for så vidt angår de mængder, der udløser tillægstold for pærer, citroner, æbler og courgetter
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1555/96 όσον αφορά τον όγκο ενεργοποίησης πρόσθετων δασμών για τα αχλάδια, τα λεμόνια, τα μήλα και τα κολοκυθάκια

courgette, der ikke er miniaturesort
κολοκυθάκι μη νανόκαρπης ποικιλίας