Hai cercato la traduzione di ddr da Danese a Greco

ddr
ΕΛΔ

statistiske oplysninger for ddr
Πίνακας στοιχείων για τη ΛΔΓ

(') fra 1992 inkl. ex-ddr.
(') Συμπεριλαμβανομένης της πρώην ΛΔΓ από το 1992.

observatør fra det tidligere ddr
παρατηρητής από την πρώην ΛΔΓ

virkninger for ddr 's økonomi
Επιπτώσεις για την οικονομία της ΛΔΓ

samhandelen mellem ddr og fællesskabet
Οι εμπορικές συναλλαγές μεταξύ της ΛΔΓ και της Κοινότητας

af økonomien i det nuværende ddr.
αποτελεί σήμερα τη ΛΔΓ.

tysklands forening og forbindelserne med ddr
Γερμανική ενοποίηση

eksklusive kommunerne i det tidligere ddr.
* Δεν περιλαμβάνονται οι δήμοι και οι κοινότητες της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμα­νίας.

særligt møde om udviklingen i det tidligere ddr
΄Εκτακτη σύσκεψη με θέμα την ανάπτυξη της πρώην ΛΔΓ

i ddr er valget af erhverv principielt frit.
Στη ΛΔΓ δεν υπάρχει ανεργία.

(1991: tyskland inkl. det tidligere ddr)
(1991: Η Γερμανία όπως διαμορφώθηκε μετά την 3η Οκτωβρίου 1990)

befolkningen i det gamle ddr fortjener denne ret.
Αυτό θα ήταν το καλύτερο.

erhvervsuddannelsessystemet i ddr har opnået imponerende kvantitative resultater.
Το σύστημα επαγγελματικής κατάρτισης στη ΛΔΓ ήταν από άποψη ποσότητας εν­τυπωσιακά αποδοτικό.

0 medlem af folkekammeret i det tidligere ddr (1989).
0 Μέλος της Λαϊκής Βουλής της ΛΔΓ (1989).

(1) heraf 6 157,620 til det tidligere ddr.
(1) etïtô τοος ©ΛΟίοος ©ι 6157,620 τόνοι για την επικράτεια της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας.

der er ikke iværksat interreg-programmer i det tidligere ddr.
Δεν υπάρχουν προγράμματα του interreg στις ανατολικές περιφέρειες της Γερμανίας.

03.05.1995 stØtte til markedsfØring af forbrugsvarer otdl. ddr)
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΩΝ ΕΙΔΩΝ (ΠΡΩΗΝ ΛΔΓ)

fællesskabets regionalpolitik, tidligere ddr, økonomisk konsekvens, økonomisk og social samhørighed
923 εμπορικό δίκαιο σύμβαση, υπεργολαβία

nedenstående opgørelse omfatter kun de ddr-traktater, som berører fællesskabets kompetence.
Ο ακόλουθος αναλυτικός κατάλογος περιλαμβάνει μόνο τις συνθήκες εκείνες της ΛΔΓ που επηρεάζουν την αρμοδιότητα της Κοινότητας.