Hai cercato la traduzione di destinationslande da Danese a Greco

nettoindvandring (mio.) til eu-15 og tilde vigtigste destinationslande, årsgennemsnit
Καθαρή µετανάστευση (σε εκατοµµύρια) piρος την ΕΕ-15 και piρος τα κυριότερα κράτη piροορισµού, ετήσιος µέσος όρος

folk i nye destinationslande med små indvandrergrupper skal eksponeres for indvandrernes beretninger og de bidrag, de yder til samfundet hver dag.
Οι άνθρωποι στις νέες χώρες προορισμού μεταναστών με μικρούς πληθυσμούς μεταναστών πρέπει να εκτεθούν στις ιστορίες μεταναστών και στην καθημερινή και πραγματική συμβολή τους.

desuden bør der, når der ikke er fastsat eksportrestitutioner for de pågældende destinationslande, ikke tages hensyn til dette forhold ved fastsættelsen af den laveste restitutionssats.
Είναι επίσης σκόπιμο, όταν δεν έχουν καθοριστεί επιστροφές κατά την εξαγωγή για τις συγκεκριμένες χώρες προορισμού, να μη λαμβάνεται υπόψη το γεγονός αυτό κατά τον καθορισμό του χαμηλότερου ύψους επιστροφής.

vi er overbevidst om, at en mere effektiv anvendelse af computersystemer for hurigt at kunne sprede oplysninger vil medvirke til genkendelsen af risikofyldte forsendelser, de handlende samt oprindelses- og destinationslande.
Είμαστε πεπεισμένοι ότι η αποτελεσματικότερη χρήση των ηλεκτρονικών συστημάτων που στοχεύει στην ταχεία διάδοση της πληροφορίας διευκολύνει την αναγνώριση των επικίνδυνων φορτίων, των εμπόρων καθώς και των χωρών προέλευσης και προορισμού.

for at bidrage til at undgå, at samarbejdet blokeres afsådanne procedurer, betalte man over projekternefor,at personalei de retshåndhævende myndigheder kunne aflægge netværksbesøg i menneskehandelens transit- og destinationslande.
Εpiιpiλέον, αστυνο-ικοί υpiάλληλοισυ--ετείχανσεεργαστήρια-εθέ-ατι7ανακριτικέ7τεχνικέ7 και η νο-οθεσία κατά τη7 διακίνηση7 και ε-piορία7 ανθρώpiων εpiανεξετά-στηκε.

destinationsland
χώρα προορισμού