Hai cercato la traduzione di emissionsprøvningsresultater da Danese a Greco

sådanne oplysninger består typisk af emissionsprøvningsresultater, prøveplan med driftsakkumulering, vedligeholdelsesprocedurer samt, i givet fald fald, oplysninger, der dokumenterer den tekniske vurdering af motorernes ækvivalens.
Στις πληροφορίες αυτές συνήθως περιλαμβάνονται αποτελέσματα δοκιμών εκπομπών, χρονοδιάγραμμα δοκιμών συσσώρευσης ωρών λειτουργίας, διαδικασίες συντήρησης καθώς και πληροφορίες για τη στήριξη τεχνικών κρίσεων τεχνολογικής ισοδυναμίας, εάν συντρέχει περίπτωση.

for en multiplikativ forringelsesfaktor for nox + hc fastlægges særskilte forringelsesfaktorer for hc og nox, og disse finder særskilt anvendelse ved beregning af de forringede emissionsniveauer ud fra et emissionsprøvningsresultat, før de resulterende forringede nox- og hc-værdier kombineres for at fastslå om normerne er overholdt.
Για ένα πολλαπλασιαστικό ΣΕ για nox + hc, υπολογίζονται και εφαρμόζονται χωριστά διαφορετικοί ΣΕ για το hc και για τα nox κατά τον υπολογισμό των επιπέδων επιδείνωσης εκπομπών από το αποτέλεσμα μιας δοκιμής εκπομπών, πριν συνδυαστούν οι προκύπτουσες τιμές επιδείνωσης για τα nox και το hc, προκειμένου να διακριβωθεί η συμμόρφωση με το πρότυπο.