Hai cercato la traduzione di hypersensitivitetsreaktioner da Danese a Greco

hypersensitivitetsreaktioner
Όχι Συχνές

hypersensitivitetsreaktioner kan forekomme.
Είναι δυνατό να εµφανιστούν αντιδράσεις υπερευαισθησίας.

hypersensitivitetsreaktioner inklusive serumsyge
Υπερευαισθησία συμπεριλαμβανομένης της ορονοσίας

hypersensitivitetsreaktioner var ikke almindelige.
Οι αντιδράσεις υπερευαισθησίας δεν ήταν συχνές.

hypersensitivitetsreaktioner, herunder anafylaktiske reaktioner.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος: αντιδράσεις υπερευαισθησίας συμπεριλαμαβνομένων των αναφυλακτικών αντιδράσεων.

vaccination kan undtagelsesvis forårsage hypersensitivitetsreaktioner.
Ο εµβολιασµός µπορεί σε εξαιρετικές περιπτώσεις να προκαλέσει αντιδράσεις υπερευαισθησίας.

hypersensitivitetsreaktioner angioødem ansigtshævelse/ ødem urticaria
Ευρήματα εργαστηριακών εξετάσεων

immunsystemet: hypersensitivitetsreaktioner, herunder anafylaktiske reaktioner.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος: αντιδράσεις υπερευαισθησίας συμπεριλαμαβνομένων των αναφυλακτικών αντιδράσεων.

søvnforstyrrelser, angst neurotoksicitet, tremor, neuralgi, hypersensitivitetsreaktioner
Οίδημα κάτω άκρου, Υπέρταση, +Εμβολή και Θρόμβωση

4 hypersensitivitetsreaktioner der er indberetninger om alvorlige hypersensitivitetsreaktioner hos ca.
4 αξιολογούνται άμεσα για την έγκαιρη διάγνωση της εκκολπωματίτιδας, η οποία ενδέχεται να σχετίζεται με διάτρηση του γαστρεντερικού σωλήνα.

- usædvanlig: hypersensitivitetsreaktioner (f. eks. allergiske reaktioner)
- όχι συχνές: αντιδράσεις υπερευαισθησίας (π. χ. αλλεργικές αντιδράσεις)

hypersensitivitetsreaktioner der er rapporteret om en tilsyneladende hypersensitivitetsreaktion (< 1%).
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας Έχει αναφερθεί έκδηλη αντίδραση υπερευαισθησίας (< 1%).

hud og subkutane væv almindelig: reaktioner på injektionsstedet og lokale hypersensitivitetsreaktioner.
Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού Συχνές:

hypersensitivitetsreaktioner hos andre organer end huden og luftvejene er sjældne og dårligt dokumenteret.
Αντιδράσεις- υπερευαισθησίας σε όργανα εκτός από το δέρμα και το αναπνευστικό σύστημα είναι σπάνιες και δεν είναι επαρκώς τεκμηριωμένες.

allergiske hypersensitivitetsreaktioner er rapporteret med hyppigheden ” usædvanlig ” i de kliniske forsøg.
Σπανίως αναφέρθηκαν αλλεργικές αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε κλινικές δοκιμές.

for patienter med hama kan der være en større risiko for hypersensitivitetsreaktioner og formindsket effektivitet af undersøgelsen.
Σε αυτούς τους ασθενείς, υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα αντίδρασης υπερευαισθησίας καθώς και μειωμένη αποτελεσματικότητα της απεικόνισης.

der er indberettet alvorlige hypersensitivitetsreaktioner (anafylakse, angioødem) hos patienter som fik lumiracoxib.
Σοβαρές αντιδράσεις υπερευαισθησίας (όπως αναφυλαξία και αγγειοοίδηµα) έχουν αναφερθεί σε ασθενείς που λαµβάνουν λουµιρακοξίµπη.

hypersensitivitetsreaktioner efter markedsføring er der rapporteret om alvorlige hypersensitivitetsreaktioner hos patienter, der er blevet behandlet med januvia.
3 Αντιδράσεις υπερευαισθησίας Έχουν γίνει αναφορές, μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου για σοβαρές αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με januvia.

myalgi hypersensitivitetsreaktioner (såsom anafylakse, angioødem, dyspnø, pruritus, udslæt og urticaria)
Μυαλγία Αντιδράσεις υπερευαισθησίας (όπως αναφυλαξία, αγγειοοίδημα, δύσπνοια, κνησμός, εξάνθημα και κνίδωση)

35 anafylaktiske og andre hypersensitivitetsreaktioner er blevet rapporteret efter intravenøs administration af proteiner, inklusive mabthera, til patienter.
Έχουν αναφερθεί αναφυλακτικές και άλλες αντιδράσεις υπερευαισθησίας, μετά από ενδοφλέβια χορήγηση πρωτεϊνών, συμπεριλαμβανομένου του mabthera, σε ασθενείς.