Hai cercato la traduzione di investeringsprogram da Danese a Greco

forelæggelse af investeringsprogram
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

27.10.1993 investeringsprogram for smv
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΣΤΙΣ mme

mod et europæisk investeringsprogram for beskæftigelse
Εξελίξεις απασχόλησης

udgifterne i det nye investeringsprogram ifølge ibp 2005
Κόστος του νέου προγράμματος επενδύσεων του ΑΕΣ του 2005

investeringsprogram »ny jernbane«. lavgulvssporvogne (a).
Επενδυτικό πρόγραμμα «νέος σιδηρόδρομος».

det er nødvendigt med et fælles investeringsprogram for middelhavsområdet.
Καθίσταται απαραίτητο ένα συντονισμένο επενδυτικό πρόγραμμα στην περιοχή της Μεσογείου.

c) mod et ef-investeringsprogram til fremme af beskæftigelsen
Κοινωνικές εξελίξεις κατά το 1990

alcan har engageret sig i et omfattende flerårigt investeringsprogram.
Η alcan έχει αναλάβει πολυετείς δεσμεύσεις όσον αφορά την εφαρμογή σημαντικού επενδυτικού προγράμματος.

det samlede investeringsprogram beløber sig til 150-220 mio. pln.
Το ύψος του συνολικού επενδυτικού προγράμματος κυμαίνεται μεταξύ 150 εκατ. pln και 220 εκατ. pln.

investeringsprogram til reducering af forurening eft c 121 af 25.4.96
ΕΕ c 121 της 25.4.96

vores investeringsprogram halter bagud i forhold til både usa og japan.
Το πρόγραμμά μας στον τομέα των επενδύσεων υστερεί έναντι τόσο των Ηνωμένων Πολιτειών όσο και της Ιαπωνίας.

vi siger også, at valget af et europæisk investeringsprogram, er et godt valg.
Επίσης, υποστηρίζουμε κυρίως ότι η επιλογή ενός ευρωπαϊκού προγράμματος επενδύσεων είναι ορθή.

først og fremmest må vi indføre et stort investeringsprogram inden fór energibevaring i europa.
Για το λόγο αυτό, την προηγούμενη εβδομάδα είχαμε πο­λιτικές συζητήσεις με τις οργανώσεις προσωπικού γι' αυτό το ζήτημα.

g 110 mio. eur til et investeringsprogram ved rørende offentlig sundhedspleje for perioden 2003-2006
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή συμβατότητα

en passende udvidelse af udbudet af byggemodne arealer er et afgørende led i det samlede investeringsprogram.
Τα προγράμματα των υπηρεσιών δημόσιας υγείας du μπήκαν πρόσ 'τα σε εταρμο,ή, περιλαμβάνουν την πρόνοια της εξασφάλισης

investeringsprogram med henblik på at reducere miljoforureningen inden for jern- og stålindustrien [eksf]
Πρόγραμμα επενδύσεων για τη μείωση της μόλυνσης του περιβάλλοντος στον τομέα της χαλυβουργίας [ΕΚΑΧ]

(specificer programdokumentet, som nævner projektet, f.eks. modtagerlandets offentlige investeringsprogram).
(αναφέρατε το κείμενο στο οποίο περιλαμβάνεται το σχέδιο, π.χ. πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων της οικείας χώρας).

det nye investeringsprogram vil tydeligvis blive gennemført på et langt senere stadium end det, der er angivet i planen.
Είναι προφανές ότι το νέο πρόγραμμα επενδύσεων θα υλοποιηθεί πολύ αργότερα από ό,τι είχε αρχικά προβλεφθεί στο σχέδιο.

allerførst det indre marked, suppleret med det globalt supplerende investeringsprogram med henblik på at stimulere økonomien og fremme beskæftigelsen.
Πιστεύω ότι είναι απόλυτα χρήσιμο, δεδομένου ότι στις Ηνωμένες

favini har for nylig iværksat et ambitiøst teknologisk investeringsprogram, der indebærer udgifter på 4 mia. lire i 1978-82.
Λυρέτες κατά το δυάστημα 1978-82.