Hai cercato la traduzione di militærnægter da Danese a Greco

0 militærnægter.
0 Αντιρρησίας συνειδήσεως.

person, der er militærnægter af samvittighedsgrunde
αντιρρησίας συνειδήσεως

samfundstjeneste, der kræves udført af militærnægter
απαιτούμενη στρατιωτική θητεία για αντιρρησία συνείδησης

det skal være tilstrækkeligt at afgive en individuelt begrundet erklæring for at blive anerkendt som militærnægter.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες βαδίζουν προς τα πίσω.

b2-1484/87 af lady eues m. fl. om retten til at være militærnægter i østlandene;
Β 2-1484/87 της Λαίδης elles και άλλων, σχε­τικά με το δικαίωμα αντιρρήσεως για λόγους συνειδή­σεως στις χώρες του Ανατολικού Συνασπισμού'

for det andet hører militærnægtelse ind under medlemsstatens militære myndighed; det er medlemsstaten, der accepterer eller ikke acccepterer, at den ene eller anden unge bliver militærnægter.
Πράγματι, εσείς εκπροσωπείτε το πληθυσμό των κρατών μελών, τους πολίτες.

vi siger »ja« til at retten til at være militærnægter i østlandene, men vi må også sige »ja« til retten til at være militærnægter inden for fællesskabet.
Η εκστρατεία θα έχει ως τίτλο «Τέσσερα κλά ψωμί για τη δημοκρατία στη Χιλή».

retten til militærnægtelse af samvittighedsgrunde anerkendes i overensstemmelse med de nationale love om udøvelsen af denne ret.
Το δικαίωµα αντίρρησης συνειδήσεως αναγνωρίζεται σύµφωνα µε τις εθνικές νοµοθεσίες που διέπουν την άσκησή του.